Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 123 of 152
咱们可是实在亲戚
HSK 4
0:03s
zán men kě shì shí zài qīn qīchúng ta là họ hàng gần đấy,
你这么说可就过分了吧 亲戚
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō kě jiù guò fèn le ba qīn qīhuynh nói vậy thì hơi quá đáng rồi. Họ hàng ư?
凭你也配和天家论亲戚
HSK 5
0:03s
píng nǐ yě pèi hé tiān jiā lùn qīn qīngươi cũng xứng nhận họ hàng với thiên gia chắc?
你们母子俩 早就死在宫里了
HSK 6
0:03s
nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ lethì mẹ con nhà huynh đã chết trong cung từ lâu rồi.
你当初找我要钱的时候 怎么不说我不配呢
HSK 6
0:03s
nǐ dāng chū zhǎo wǒ yào qián de shí hòu zěn me bù shuō wǒ bù pèi neLúc trước huynh đến xin ta tiền, sao không nói ta không xứng?
不可外传 主子 郡主没有遇劫
HSK 7
0:03s
bù kě wài zhuàn zhǔ zi jùn zhǔ méi yǒu yù jiékhông được tiết lộ ra ngoài. Chủ nhân, quận chúa không gặp cướp,
你还真的有点与众不同
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn de yǒu diǎn yǔ zhòng bù tóngNhưng cô đúng là có chút khác biệt.
真的有点喜欢你了
HSK 1
0:03s
zhēn de yǒu diǎn xǐ huān nǐ lethật sự có chút thích cô rồi.
靠女人上位的孬种
HSK 5
0:03s
kào nǚ rén shàng wèi de nāo zhǒngphải dựa vào nữ nhân để leo lên sao?
不过就是因为燕迟 让你当众丢了面子
HSK 7
0:03s
bù guò jiù shì yīn wèi yàn chí ràng nǐ dāng zhòng diū le miàn zichẳng qua là vì Yên Trì khiến ngài mất mặt trước đám đông.
来发泄心中的怨恨 我警告你你给我闭嘴
HSK 7
0:03s
lái fā xiè xīn zhōng de yuàn hèn wǒ jǐng gào nǐ nǐ gěi wǒ bì zuǐđể trút nỗi oán hận trong lòng. Ta cảnh cáo cô, cô câm miệng cho ta.
我不是一个怜香惜玉的人了吧
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì yí gè lián xiāng xī yù de rén le bata không phải kẻ thương hoa tiếc ngọc rồi chứ?
疼就哭啊 怕就求我呀
HSK 6
0:03s
téng jiù kū a pà jiù qiú wǒ yaĐau thì khóc đi, sợ thì cầu xin ta đi chứ.
看来你不仅是个懦夫 还是个蠢货
HSK 4
0:03s
kàn lái nǐ bù jǐn shì gè nuò fū hái shì gè chǔn huòxem ra ngài không chỉ là kẻ hèn nhát, mà còn là đồ ngu xuẩn.
活着 是你最大的痛苦
HSK 5
0:03s
huó zhe shì nǐ zuì dà de tòng kǔSống sót sẽ là nỗi thống khổ lớn nhất của cô.
就像是品行和才华 是谁都夺不走的
HSK 7
0:03s
jiù xiàng shì pǐn xíng hé cái huá shì shéi dōu duó bù zǒu degiống như phẩm hạnh và tài năng là thứ mà không ai có thể cướp đi được.
遗臭万年 我杀了你
HSK 6
0:03s
yí chòu wàn nián wǒ shā le nǐmang tiếng xấu muôn đời trước. Ta giết cô!
燕迟 你敢犯上
HSK 4
0:03s
yàn chí nǐ gǎn fàn shàngYên Trì, ngươi dám phạm thượng ư?
燕迟 我与你势不两立
HSK 4
0:03s
yàn chí wǒ yǔ nǐ shì bù liǎng lìYên Trì, ta không đội trời chung với ngươi.
他比我想得还要 胆大妄为与无耻
HSK 7
0:03s
tā bǐ wǒ xiǎng dé hái yào dǎn dà wàng wéi yǔ wú chǐhắn còn to gan táo tợn và vô liêm sỉ hơn ta nghĩ.
你可是嫌我失了清白 当然不是
HSK 6
0:03s
nǐ kě shì xián wǒ shī le qīng bái dāng rán bú shìHuynh chê ta mất trong trắng à? Tất nhiên không phải.
莞儿 你现在什么都不用想
HSK 3
0:03s
guǎn ér nǐ xiàn zài shén me dōu bù yòng xiǎngHoản Nhi, bây giờ muội đừng nghĩ gì hết,
我一定双倍奉还
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng shuāng bèi fèng huánta nhất định sẽ trả lại gấp bội.
原来四弟与冯沉碧 早就情投意合
HSK 4
0:03s
yuán lái sì dì yǔ féng chén bì zǎo jiù qíng tóu yì héThì ra tứ đệ và Phùng Trầm Bích đã có tình cảm từ lâu.