Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
fā shēng shén me shì le gǎo chéng zhè ge yàng zi diàn xià kě tīng shuōXảy ra chuyện gì rồi? Sao lại thành ra thế này? Điện hạ có từng nghe đồn
HSK 7
0:03s
zhèng yīn wèi tīng shuō nǐ men bèi zhè chuán wén gǎn chū le kè zhànChính vì nghe nói mọi người bị đuổi ra khỏi quán trọ vì lời đồn này
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jì bù néng bào guān yě bù néng gōng kāi kān chánên không thể báo quan, cũng không thể công khai điều tra.
HSK 5
0:03s
wǒ yī zhǎo dào zhèng jù jiù kě lì jí bào guānTa tìm được chứng cứ sẽ có thể lập tức báo quan,
HSK 7
0:03s
yǐ miǎn bǎi xìng zài shòu liú yán suǒ rǎo yě miǎn yǒu xìng mìng zhī yōuđể bách tính không còn bị lời đồn quấy nhiễu, cũng không cần lo lắng về tính mạng nữa.
HSK 3
0:03s
zhè duàn shí jiān xiù jiàn dōu bú yào lí shēnKhoảng thời gian này phải luôn mang theo ám tiễn này.
HSK 2
0:03s
zhè chē zhóu jiù huài le nà nǐ hái děng shén me nethì trục xe đã hỏng rồi. Vậy ông còn đợi gì nữa?
HSK 6
0:03s
xiǎng zǒu dé kàn wǒ xiǎo jiàng jūn tóng bù tóng yì leMuốn đi cũng phải xem tiểu tướng quân này có đồng ý không.
HSK 5
0:03s
jīn rì yòu bù zǒu shōu shí zhè xiē kōng xiāng zi zuò shén meHôm nay cũng không đi, thu dọn đống rương rỗng này làm gì?
HSK 7
0:03s
ruò bù shōu shí xiāng lǒng sān gē bù jiù kàn chū láiNếu không thu dọn rương hòm, chẳng phải tam ca sẽ nhìn ra
HSK 6
0:03s
hái shì nǐ zhè kàn shì lǎo shí zhōng hòu de rén piàn rén zuì lì hàiVẫn là người trông thật thà, trung hậu như muội là giỏi lừa người nhất.
HSK 3
0:03s
xiān bù jí mǎ chē chū le yī xiē wèn tí yī shí bàn huì hái zǒu bù liǎoKhông vội, xe ngựa xảy ra chút vấn đề, chưa thể đi được ngay.
HSK 7
0:03s
tóu miàn shǒu shì hé yī fú quán dōu bú jiàn levà y phục mà tỷ ấy thích nhất đều biến mất rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú jiàn de shì tā zuì xǐ huān de dōng xī yīng shì tā zì jǐ dài zǒu deNhững thứ biến mất là những thứ tỷ ấy thích nhất, hẳn là do tỷ ấy tự mang đi.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
bié de lǎo nú jiù bù qīng chǔ le nà tā men yīng gāi gāng zǒu bù jiǔnhững chuyện khác thì lão nô không rõ. Vậy hẳn là họ mới rời đi không lâu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men zhè shì zǎo jiù móu huà hǎo de wǒ zhè jiù dài rén wǎng yì zhōu fāng xiàng zhuīBọn họ đã lên kế hoạch từ lâu. Ta sẽ dẫn người đuổi theo về hướng Ích Châu.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè nǐ jiù bié zhè nà de le zài dān wù xià qù rén dōu pǎo yuǎn leChuyện này... Đừng này kia nữa. Còn chần chừ thì người chạy xa mất.