
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
qín gōng zi shì wǒ de mù liáo yǐ hòu hái qǐng chēng tā wèi jiǔ xiān shēngTần công tử là mưu sĩ của ta, sau này gọi huynh ấy cửu tiên sinh thì hơn.

HSK 2
0:03s
wǒ shuō liǎng gè shí chén jiù shì liǎng gè shí chénTa nói hai canh giờ thì là hai canh giờ,

HSK 6
0:03s
jiǔ xiān shēng bú shì shuō sǐ zhě yòng cān yīng gāi zài xiǎo diàn pù maKhông phải cửu tiên sinh nói hẳn là nạn nhân dùng bữa ở quán nhỏ à?

HSK 6
0:03s
yú shì jiāo guì shí cái yùn sòng tú zhōng nán miǎn huì yǒu sǔn shāngCá là nguyên liệu đắt đỏ, trên đường vận chuyển khó tránh khỏi hư hại,

HSK 4
0:03s
mài yú de yú fàn jiù huì bǎ nà xiē sǐ shāng de yú liú zhe zì jǐ chīngười bán cá sẽ giữ lại những con cá bị chết hay hư tổn để tự ăn

HSK 7
0:03s
wǒ xiān dài tā guàng yī quān yí gè shí chén jí kěta dẫn huynh ấy đi một vòng đã, một canh giờ là được.

HSK 7
0:03s
zhōng yǒng hóu wèi le xiāng zhù tài zi hái zhēn shì bù yí yú lìTrung Dũng hầu đúng là không tiếc sức mình để giúp Thái tử,

HSK 4
0:03s
yě bāng nǐ shěng le bù shǎo má fán wǒ bù pà má fáncũng bớt được không ít rắc rối cho huynh. Ta không sợ rắc rối,

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn rì nǐ yě jiàn le chéng wáng de zuǐ liǎnHôm nay muội cũng thấy bộ mặt của Thành vương rồi,

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
gǎo bù hǎo jiù huì xiàn rù dǎng zhēng lún wèi tā rén de gōng jùlàm không tốt sẽ vướng vào tranh đấu đảng phái, trở thành công cụ của người khác.

HSK 3
0:03s
dàn nǐ fàng xīn wǒ huì xiǎo xīn xíng shì deNhưng huynh yên tâm, ta sẽ hành động cẩn thận,

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn rì wǒ yǐ zài shèng shàng miàn qián guò le míng lùHôm nay ta đã nói rõ trước mặt Thánh thượng,

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zhè me zǎo jiù lái le gǎn jǐn bǎ yī fú chuān hǎoSao huynh đến sớm thế? Mau mặc đồ tử tế vào.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
shì tú nán zhuāng jùn qiào hái shì yòu qù bàn àn leTại mặc đồ nam tuấn tú hay là lại đi điều tra án?

HSK 7
0:03s
mén kǒu yǒu tiáo yàn qí de gǒu nǐ gǎn jǐn qù bǎ tā gěi dǎ fā leNgoài cửa có con chó của Yên Kỳ, mau đi đuổi hắn đi.

HSK 3
0:03s
nǐ men zěn me huì bèi chéng wáng de rén dīng shàngSao hai người bị người của Thành vương theo dõi?

HSK 2
0:03s
yào qù nǐ zì jǐ qù a tā nìng kěn niàn jīng yě bù kěn jiàn wǒMuốn đi thì huynh tự đi, bà ấy thà niệm kinh cũng không chịu gặp ta,