Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 22 of 119
但愿望也是有限度的
HSK 6
0:03s
dàn yuàn wàng yě shì yǒu xiàn dù deNhưng nguyện vọng cũng có giới hạn,
我在战场上救你一命
HSK 7
0:03s
wǒ zài zhàn chǎng shàng jiù nǐ yī mìngta cứu ngươi một mạng trên chiến trường,
由不得你说不愿了
HSK 1
0:03s
yóu bù dé nǐ shuō bù yuàn lekhông đến lượt ngươi nói không đâu.
我们一定要 这个姿势说话吗
HSK 5
0:03s
wǒ men yí dìng yào zhè ge zī shì shuō huà maChúng ta nhất định phải nói chuyện trong tư thế này sao?
人家饿不饿你还知道了
HSK 6
0:03s
rén jiā è bù è nǐ hái zhī dào leNgươi còn biết huynh ấy đói hay không à?
师兄一整天 都没吃上一口热乎的 你赶紧让开
HSK 4
0:03s
shī xiōng yī zhěng tiān dōu méi chī shàng yī kǒu rè hū de nǐ gǎn jǐn ràng kāiCả ngày nay sư huynh còn chưa ăn được miếng cơm nóng nào. Ngươi mau tránh ra, không lát nữa nguội mất.
你和将军 可是把我害惨了
HSK 7
0:03s
nǐ hé jiāng jūn kě shì bǎ wǒ hài cǎn lecô và tướng quân hại ta thảm rồi.
这么算来 我可是灵主殿下
HSK 4
0:03s
zhè me suàn lái wǒ kě shì líng zhǔ diàn xiàTính ra, ta là người có duyên
等了三百年才一遇的 有缘人哪
HSK 1
0:03s
děng le sān bǎi nián cái yī yù de yǒu yuán rén nǎlinh chủ điện hạ phải đợi 300 năm mới gặp được.
不过是我 休沐时的消遣罢了 你也太抬举你自己了
HSK 7
0:03s
bù guò shì wǒ xiū mù shí de xiāo qiǎn bà le nǐ yě tài tái jǔ nǐ zì jǐ leChỉ là thú vui của ta lúc nghỉ ngơi thôi, ngươi đề cao bản thân quá rồi.
竟然想不到一个 想要许的愿望
HSK 7
0:03s
jìng rán xiǎng bú dào yí gè xiǎng yào xǔ de yuàn wàngvẫn không nghĩ ra điều mình muốn ước.
今日若不是我救了你
HSK 5
0:03s
jīn rì ruò bú shì wǒ jiù le nǐNếu hôm nay không có ta cứu ngươi,
战场上九死一生
HSK 7
0:03s
zhàn chǎng shàng jiǔ sǐ yì shēngTrên chiến trường thập tử nhất sinh,
你还能次次死里逃生
HSK 1
0:03s
nǐ hái néng cì cì sǐ lǐ táo shēnglần nào ngươi cũng thoát chết được à?
你还是太年轻了
HSK 3
0:03s
nǐ hái shì tài nián qīng lengươi còn trẻ quá.
我记得灵主殿下的衣服 好生华丽
HSK 7
0:03s
wǒ jì de líng zhǔ diàn xià de yī fú hǎo shēng huá lìTa nhớ y phục của linh chủ điện hạ lộng lẫy lắm,
去挖几个四百年前的墓 包你看个够
HSK 7
0:03s
qù wā jǐ gè sì bǎi nián qián de mù bāo nǐ kàn gè gòuthì đi đào mấy cái mộ 400 năm trước lên, đảm bảo ngươi ngắm đã.
小将军不是 舍不得我走吗
HSK 6
0:03s
xiǎo jiàng jūn bú shì shě bù dé wǒ zǒu maKhông phải tiểu tướng quân không nỡ để ta đi à?
那我恐怕今晚 又要睡不着了
HSK 4
0:03s
nà wǒ kǒng pà jīn wǎn yòu yào shuì bù zhe leVậy thì e là đêm nay ta lại không ngủ được rồi.
要不要分一半枕头 给你啊
HSK 6
0:03s
yào bù yào fēn yí bàn zhěn tou gěi nǐ aCó cần chia nửa gối cho cô không?
夜半三更 一只游灵躺在你床上
HSK 4
0:03s
yè bàn sān gēng yī zhī yóu líng tǎng zài nǐ chuáng shàngNửa đêm canh ba, một du linh nằm trên giường ngươi,
我可是会吃人的
HSK 3
0:03s
wǒ kě shì huì chī rén deTa sẽ ăn thịt người đấy.
只要我们 借住在林家一天 就不会短了我们的吃食
HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ men jiè zhù zài lín jiā yī tiān jiù bú huì duǎn le wǒ men de chī shíchỉ cần chúng ta ở nhờ Lâm gia ngày nào, sẽ không để chúng ta thiếu cơm ăn.
你还真是喜欢 到处认哥哥啊
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì xǐ huān dào chù rèn gē gē aĐệ thích nhận ca ca khắp nơi thật.