Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 6
0:03s
duì ma zhè cái shì wǒ rèn shí de qín xiǎo ruìĐúng rồi đó. Đây mới là cô Tần Duệ tôi biết chứ.
HSK 7
0:03s
zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎChỉ vì chuyện nhỏ như vậy mà chịu gục ngã sao được.
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ jìn jú zi le wǒ yě gěi nǐ sòng fàn qùDù cậu có bị bắt đi nữa tao cũng mang cơm vào cho mày.
HSK 4
0:03s
xíng le shén me dōu méi yǒu gān fàn lái de shí zàiThôi nào, chẳng gì thực tế bằng đi ăn cơm.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù huí lái zhǎo nǐ huàn shēn yī fú zán jiù qùtao về chỗ mày ngay bây giờ. Thay đồ rồi mình đi liền.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái bú dào jǐ jù fēng liáng huà jiù bǎ nǐ rén shè dǎ kuǎ de shí hòuGiờ chưa phải lúc chỉ vài câu mỉa mai mà đã đánh sập hình tượng của cô đâu.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì jiē le yí gè xū yào dú chún yǔ de àn ziBạn vừa nhận một vụ cần đọc hình môi à?
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
jīn tiān shì xiào yǒu huì tuō dān zhuān chǎngHôm nay là buổi hẹn hò đặc biệt của hội cựu sinh viên!
HSK 7
0:03s
yí dìng yào zhuā zhù jīn tiān de yuán fēn nǎNhất định phải nắm lấy duyên phận hôm nay nhé!
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì dān shēn wǒ shì bú shì dān shēnbạn đang độc thân đúng không? Tôi thì đang độc thân đúng không?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ yě bù néng zǒng zài jiā lǐ miàn wō zhe baThế chứ bạn không thể cứ thu mình ở nhà mãi được
HSK 5
0:03s
nǐ zǒng děi chū qù jiàn jiàn xīn rén ba bù dōu shì xiào yǒu maBạn cũng phải ra ngoài gặp gỡ người mới chứ Chẳng phải toàn cựu sinh viên thôi sao
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà zǒng yǒu nǐ méi jiàn guò de ba nà xīn rén zhī wài hái yǒu xīn rén neThì vẫn có người bạn chưa gặp chứ Ngoài người mới còn có người mới hơn nữa kia