The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 46 of 113
但是头一次 那个劲儿可不小
HSK 3
0:03s
dàn shì tóu yī cì nà ge jìn er kě bù xiǎoNhưng lần đầu tiên... cái "đô" ấy không nhỏ đâu.
看见了没有 这车痕的轮胎痕迹啊
HSK 7
0:03s
kàn jiàn le méi yǒu zhè chē hén de lún tāi hén jì aCó thấy không? Vết lốp xe này này,
小树前边 掉了个头
HSK 4
0:03s
xiǎo shù qián biān diào le gè tóutrước cây nhỏ, đã quay đầu.
为了选择抛尸地点 所以时快时慢
HSK 3
0:03s
wèi le xuǎn zé pāo shī dì diǎn suǒ yǐ shí kuài shí mànđể chọn địa điểm vứt xác, nên lúc nhanh lúc chậm.
心里头有鬼
HSK 7
0:03s
xīn lǐ tou yǒu guǐtrong lòng có ma.
昨天让你去医院做检查
HSK 3
0:03s
zuó tiān ràng nǐ qù yī yuàn zuò jiǎn cháHôm qua bảo cậu đi viện khám,
这种地面跟环境 基本上不可能留下足迹啊
HSK 7
0:03s
zhè zhòng dì miàn gēn huán jìng jī běn shàng bù kě néng liú xià zú jì aLoại mặt đất và môi trường này, căn bản không thể lưu dấu chân.
我怀疑嫌疑人啊 抛完尸体之后就立马离开了
HSK 7
0:03s
wǒ huái yí xián yí rén a pāo wán shī tǐ zhī hòu jiù lì mǎ lí kāi leTôi nghi ngờ nghi phạm vứt xác xong là lập tức rời đi.
你过来闻闻有什么味道吗
HSK 4
0:03s
nǐ guò lái wén wén yǒu shén me wèi dào maLại đây ngửi xem có mùi gì không.
也不一定是人的吧 说不定是动物的
HSK 5
0:03s
yě bù yí dìng shì rén de ba shuō bù dìng shì dòng wù deCũng chưa chắc là của người. Biết đâu là của động vật.
动物也不是没有得糖尿病的 但是概率极其小
HSK 7
0:03s
dòng wù yě bú shì méi yǒu dé táng niào bìng de dàn shì gài lǜ jí qí xiǎođộng vật không phải không mắc tiểu đường, nhưng xác suất cực kỳ nhỏ.
但已经过去一段时间了 还能采到脱氧核糖核酸吗
HSK 7
0:03s
dàn yǐ jīng guò qù yī duàn shí jiān le hái néng cǎi dào tuō yǎng hé táng hé suān maNhưng đã qua một thời gian rồi, còn thu được ADN không?
即便提取不到脱氧核糖核酸 至少可以多一个抓手
HSK 6
0:03s
jí biàn tí qǔ bú dào tuō yǎng hé táng hé suān zhì shǎo kě yǐ duō yí gè zhuā shǒuDù không trích xuất được ADN, ít nhất cũng thêm một manh mối.
跟白月光约会去了吧
HSK 4
0:03s
gēn bái yuè guāng yuē huì qù le baĐi hẹn hò với "tình cũ khó phai" rồi đúng không?
还敢请假 让你师父知道 不得你喝一壶啊
HSK 6
0:03s
hái gǎn qǐng jià ràng nǐ shī fù zhī dào bù dé nǐ hē yī hú aCòn dám xin nghỉ. Để sư phụ cậu biết, cậu không uống một bình sao?
我听她说话好像不太开心 她是不是也知道这事了
HSK 3
0:03s
wǒ tīng tā shuō huà hǎo xiàng bù tài kāi xīn tā shì bú shì yě zhī dào zhè shì leTôi nghe giọng cô ấy có vẻ không vui. Cô ấy cũng biết chuyện này rồi đúng không?
我让她离我远点 你也是
HSK 2
0:03s
wǒ ràng tā lí wǒ yuǎn diǎn nǐ yě shìTôi bảo cô ấy tránh xa tôi ra. Cậu cũng vậy.
有空也带你们家小宝贝 出来遛遛啊
HSK 3
0:03s
yǒu kòng yě dài nǐ men jiā xiǎo bǎo bèi chū lái liú liú aCó thời gian cũng dẫn theo bảo bối nhà bạn ra ngoài dạo chơi đi chứ
好嘞好嘞 我马上过去啊 李阿姨 你先过去
HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei wǒ mǎ shàng guò qù a lǐ ā yí nǐ xiān guò qùĐược rồi được rồi, tôi qua ngay đây Cô Lý, cô qua trước đi
走走走 贝贝 公园里面去玩了
HSK 3
0:03s
zǒu zǒu zǒu bèi bèi gōng yuán lǐ miàn qù wán leĐi đi đi, Bối Bối Vào trong công viên chơi nào
他们家那小宝贝急得直叫唤 好 不叫了不叫了
HSK 5
0:03s
tā men jiā nà xiǎo bǎo bèi jí dé zhí jiào huàn hǎo bù jiào le bù jiào leBảo bối nhà họ nôn nóng kêu ầm lên Ngoan, không kêu nữa, không kêu nữa
你别走 你这老太太 怎么睁着眼睛说瞎话呢
HSK 6
0:03s
nǐ bié zǒu nǐ zhè lǎo tài tài zěn me zhēng zhuó yǎn jīng shuō xiā huà neAnh đừng đi Bà lão này Sao lại mở mắt nói càn thế?
亲眼看着你踢的 你怎么没长眼哪 你没长眼是不是
HSK 7
0:03s
qīn yǎn kàn zhe nǐ tī de nǐ zěn me méi zhǎng yǎn nǎ nǐ méi zhǎng yǎn shì bú shìTận mắt thấy anh đá mà Sao anh không có mắt vậy? Anh không có mắt đúng không?
我这送外卖单子忙着呢 哪有时间踢你家狗
HSK 3
0:03s
wǒ zhè sòng wài mài dān zi máng zhe ne nǎ yǒu shí jiān tī nǐ jiā gǒuTôi đang bận giao đơn hàng đây Lấy đâu ra thời gian đá chó nhà bà