The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 88 of 113
一个失足掉下去多遗憾哪
HSK 5
0:03s
yí gè shī zú diào xià qù duō yí hàn nǎMột bước trượt chân rơi xuống thì tiếc lắm
烂命一条 不遗憾 你冷静点
HSK 6
0:03s
làn mìng yī tiáo bù yí hàn nǐ lěng jìng diǎnMột mạng hèn, chẳng tiếc Anh bình tĩnh lại đi
你来这里不就是想见你妈吗 对吧
HSK 2
0:03s
nǐ lái zhè lǐ bù jiù shì xiǎng jiàn nǐ mā ma duì baAnh đến đây chẳng phải là muốn gặp mẹ mình sao Đúng không?
你过来 我带你去见她 来 少骗我
HSK 5
0:03s
nǐ guò lái wǒ dài nǐ qù jiàn tā lái shǎo piàn wǒAnh qua đây Tôi đưa anh đi gặp bà ấy, lại đây Đừng lừa tôi
我没骗你 你自己看 她就在楼下
HSK 5
0:03s
wǒ méi piàn nǐ nǐ zì jǐ kàn tā jiù zài lóu xiàTôi không lừa anh Anh tự xem đi Bà ấy ở ngay dưới lầu
她不是我妈 我亲妈早就死了
HSK 4
0:03s
tā bú shì wǒ mā wǒ qīn mā zǎo jiù sǐ leBà ấy không phải mẹ tôi Mẹ đẻ tôi chết từ lâu rồi
来人 别松手
HSK 6
0:03s
lái rén bié sōng shǒuCó người không Đừng buông tay
别乱动 拉他 来
HSK 4
0:03s
bié luàn dòng lā tā láiĐừng cựa quậy, kéo anh ấy lên Nào
好 马上回来
HSK 3
0:03s
hǎo mǎ shàng huí láiTốt, về ngay
爬窗户这手挺厉害的
HSK 4
0:03s
pá chuāng hù zhè shǒu tǐng lì hài deTay nghề trèo cửa sổ khá lợi hại đấy
你妈妈考虑得倒是挺周全的
HSK 6
0:03s
nǐ mā mā kǎo lǜ dé dǎo shì tǐng zhōu quán deMẹ anh cân nhắc cũng khá chu toàn đấy
就是因为带着我 她一直都没成
HSK 6
0:03s
jiù shì yīn wèi dài zhe wǒ tā yì zhí dōu méi chéngChỉ vì dắt theo tôi Bà ấy mãi không thành
我小时候就知道 自己不是他们亲生的
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎo shí hòu jiù zhī dào zì jǐ bú shì tā men qīn shēng deHồi nhỏ tôi đã biết Mình không phải con đẻ của họ
但他们一直对我都挺好的
HSK 3
0:03s
dàn tā men yì zhí duì wǒ dōu tǐng hǎo deNhưng họ luôn đối xử tốt với tôi
我也没想过 要离开他们去找别人
HSK 3
0:03s
wǒ yě méi xiǎng guò yào lí kāi tā men qù zhǎo bié rénTôi cũng chưa từng nghĩ Sẽ rời bỏ họ để đi tìm người khác
她才告诉我 我其实是任山人
HSK 3
0:03s
tā cái gào sù wǒ wǒ qí shí shì rèn shān rénBà ấy mới nói với tôi Thực ra tôi là người Nhậm Sơn
让我有机会 以后去找亲生父母
HSK 7
0:03s
ràng wǒ yǒu jī huì yǐ hòu qù zhǎo qīn shēng fù mǔĐể tôi có cơ hội Sau này đi tìm bố mẹ đẻ
我们警方一直在想办法 抓那两个人
HSK 5
0:03s
wǒ men jǐng fāng yì zhí zài xiǎng bàn fǎ zhuā nà liǎng gè rénChúng tôi cảnh sát luôn tìm cách Bắt hai kẻ đó
他们身上背了很多案子
HSK 4
0:03s
tā men shēn shàng bèi le hěn duō àn ziChúng vướng nhiều vụ án lắm
都在等着他们落网
HSK 2
0:03s
dōu zài děng zhe tā men luò wǎngĐều đang chờ chúng sa lưới
我也不是故意的 我就是太生气了
HSK 4
0:03s
wǒ yě bú shì gù yì de wǒ jiù shì tài shēng qì leTôi cũng không cố ý Tôi chỉ là quá tức giận
那两个人贩子 说我根本不是被拐跑的
HSK 6
0:03s
nà liǎng gè rén fàn zi shuō wǒ gēn běn bú shì bèi guǎi pǎo deHai kẻ buôn người đó Nói tôi hoàn toàn không bị bắt cóc
而是被亲生父母卖掉的
HSK 7
0:03s
ér shì bèi qīn shēng fù mǔ mài diào deMà là bị bố mẹ đẻ bán đi
我盯了他们老长时间了 没工夫去吃饭
HSK 7
0:03s
wǒ dīng le tā men lǎo zhǎng shí jiān le méi gōng fu qù chī fànTôi theo dõi họ lâu lắm rồi Không có thời gian đi ăn