
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì wǒ yě bù dǒng zhì mò ya nín yòu bú shì bù zhī dàoNhưng con cũng có rành chế mực đâu. Người cũng biết mà,

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zán men lǐ jiā chú le nǐ wǒ hái néng zhǎo shuí yaỞ Lý gia này, ngoài con ra, ta còn tìm ai được đây?

HSK 7
0:03s
zhēn shì wǒ de hǎo sūn ér lái yé yé xǐ huān yī xiàĐúng là cháu ngoan của ta. Nào, lại đây tổ phụ thương.

HSK 4
0:03s
xíng le shōu shí yī xià yé yé qǐng nǐ chī hǎo chī de zǒuĐược rồi, thu dọn đi. Tổ phụ mời con ăn đồ ngon. Đi.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
tā zài jūn yíng lǐ jiào chǎng shàng nà kě shì yī bǎ hǎo shǒuTrong quân doanh, trên võ đài, cậu ấy đều là cao thủ.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
lǎo fū rén liù yé nín èr wèi qiān wàn bú yào kè qìLão phu nhân, lục gia, xin hai vị đừng khách sáo.

HSK 7
0:03s
wǒ men zǒng yào duì de qǐ tā de kǔ xīnchúng ta cũng phải làm sao cho xứng với công sức người bỏ ra.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn gū niáng zhè zhǐ pà bù tuǒ ba àn mò fāng de guī jǔTrinh cô nương, e rằng chuyện này không ổn đâu. Theo quy củ của phường mực,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn zhōng jiū bú shì cháng jiǔ zhī jì wǒ biàn xiǎng zhenhưng suy cho cùng cũng không phải kế lâu dài. Vì vậy ta nghĩ

HSK 6
0:03s
nà zhè pī dìng dān jiù yǒu liǎng tóu dōu jiāo bù shàng de fēng xiǎnthì những đơn hàng này sẽ có nguy cơ không thể bàn giao cho cả hai bên.

HSK 7
0:03s
dào shí hòu kǒng pà huì jī fēi dàn dǎ dé bù cháng shīĐến lúc đó e rằng sẽ xôi hỏng bỏng không, được không bù mất,

HSK 7
0:03s
nà zhè shēng qī yī shì yòu gāi rú hé shì hǎo neVậy chuyện sơn sống nên xử lý thế nào đây?

HSK 7
0:03s
nǐ zì xíng jué duàn biàn hǎo bù yòng yǔ wǒ shuō dàothì cô cứ tự quyết định là được, không cần phải báo lại với ta.

HSK 7
0:03s
pà wǒ duǎn le nǐ de shēng qī gù yì wéi nán nǐSợ ta cắt bớt sơn sống của cô, cố tình làm khó cô sao?