
My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny

HSK 4
0:03s
wǒ yào shì bù shuō tā wǒ hái shì jiě mèi ma fāng wǎn zhī wǒ gào sù nǐ aNếu chị không nói, chị có còn là chị em với nó không? Phương Uyển Chi, chị nói cho em biết.

HSK 6
0:03s
zhè wài shēng tǐng hǎo hǎo yǒu shén me yòng aĐứa cháu này rất ngoan. Ngoan thì có ích gì?

HSK 6
0:03s
wǒ men shì hǎo jiě mèi chú fēi tā shuō bù rèn wǒ zhè ge jiě mèi leChúng ta là chị em tốt. Trừ khi em ấy nói không nhận chị làm chị em nữa,

HSK 3
0:03s
hái yǒu a wǒ bǎ chǒu huà shuō zài qián miàn a shén me qù dāng bīng aCòn nữa, chị cũng nói luôn cho mà biết. Đi bộ đội cái gì?

HSK 5
0:03s
wǒ kàn tā jiù shì piàn rén de hé qǐ huǒ lái piàn wǎn zhī de qiánChị thấy là nói dối đó, hùa nhau lừa tiền Uyển Chi thì có.

HSK 5
0:03s
bú shì qiàn qiàn zán yě bù néng bǎ rén xiǎng dé zhè me huài yaThiến Thiến. Chúng ta không thể nghĩ người ta xấu như thế được.

HSK 6
0:03s
nǐ shì gè shǎ zi nǐ yī biān qù nǐ bǎ zuǐ bā bì qǐ láiEm đúng là ngốc. Đứng im đây, ngậm miệng lại.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bù róng yì nà nǐ hái ná chū qù nà me dà yī bǐ qiánKhông dễ dàng. Thế mà em còn cho khoản tiền lớn như này.

HSK 3
0:03s
zài nà ge jiā lǐ wǒ zuì xiāng xìn de jiù shì yáng huīTrong nhà đó, người em tin tưởng nhất là Dương Huy.

HSK 4
0:03s
wǔ qiān kuài qián xiàn zài duì yú wǒ lái jiǎng shì hěn nánNăm nghìn tệ đối với em lúc này đúng là quá sức.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
liǎng gè shǎ zi wǒ bù guǎn ná zhe lǐ juān nǐ néng jiè wǒ qiánHai đứa ngốc này, chị mặc kệ đấy. - Cầm đi. - Lý Quyên. Chị cho em vay tiền

HSK 6
0:03s
wǒ yǐ jīng hěn gǎn jī le zhè ge wǒ zhēn de bù néng shōu xiè xièlà em đã rất biết ơn rồi. Em không thể nhận được. Cảm ơn chị.

HSK 3
0:03s
nǐ bì xū ná zhe fāng wǎn zhī bú yào nǐ ná zheEm phải cầm. Phương Uyển Chi. Em cầm đi.

HSK 7
0:03s
yǐ hòu jiā lǐ zài yě méi yǒu shén me shì ràng nǐ hé mā cāo xīn leTừ nay trong nhà không còn chuyện gì khiến bố và mẹ phải lo lắng nữa.

HSK 5
0:03s
nín yě qù xiàn lǐ yī yuàn a bǎ tuǐ kàn yī kànBố cũng lên bệnh viện huyện khám lại chân đi.

HSK 3
0:03s
hái zi jiù jiāo gěi nǐ men le a fàng xīn baThằng bé này xin giao cho mọi người nhé. Yên tâm.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yī pì gǔ zhài nǐ bú shì yě huán qīng le ma bù rán nǐ huì ràng yáng huīNợ chồng chất không phải cũng trả xong rồi sao? Nếu không anh đã không cho

HSK 7
0:03s
nǐ gǎo cuò le wǒ men jiā de zhài kě hái bù qīngEm nhầm rồi. Nhà chị vẫn chưa trả hết nợ.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō qīng chǔ zhài zěn me hái de nǐ dāng zhe wǒ dà jiě de miànAnh nói cho rõ đi. Anh đã trả nợ thế nào? Anh nói rõ ràng chuyện này