
My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny

HSK 2
0:03s
wǒ bù kě néng zài dā lǐ hǎo qiàn qiàn nǐ yào xiǎng zhǎn xiāo nà wǒ jiù zǒuChị không thèm để ý đến Hác Thiến Thiến nữa. Nếu em muốn bán tiếp thì chị sẽ đi.

HSK 7
0:03s
nà ge bú yào liǎn de yòng bù zhe nǐ diàn jì aCon người trơ trẽn đó không cần em phải nhớ đâu.

HSK 4
0:03s
wǒ kàn tā měi tiān zài shì chǎng shàng chē jiē chē sòng de guò dé tǐng hǎoChị thấy hàng ngày đều có xe đưa đón ngoài chợ, sống tốt lắm.

HSK 7
0:03s
tā bèi yī qún rén qī fù yī shēng bù kēngCon bé bị một đám người bắt nạt, mà không dám nói một lời.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yī gòng cái zhēng duō shǎo a tā men píng shén me qī fù nǐCháu kiếm được bao nhiêu tiền chứ? Họ dựa vào đâu mà bắt nạt cháu?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ duō guǎn xián shì wǒ yě bú huì bèi fá mǎi zǎo cān yaNếu không phải dì lo chuyện bao đồng, cháu đã không đến nỗi bị phạt mua đồ ăn sáng.

HSK 4
0:03s
nǐ lái shēn zhèn zhè me jiǔ zěn me bù gēn tā men lián xì aCháu đến Thâm Quyến đã lâu sao không liên lạc với họ?

HSK 7
0:03s
nǐ nǎ pà xiě fēng xìn bào gè píng ān yě hǎo aCho dù cháu viết thư báo bình an thôi cũng được.

HSK 3
0:03s
wǒ bà mā xīn lǐ zhǐ yǒu zhào kǎi xiě xìn yǒu yòng maTrong lòng bố mẹ cháu chỉ có Triệu Khải. Viết thư có ích gì không?

HSK 5
0:03s
chú le bà mā jiù méi yǒu bié de qīn rén le maNgoài bố mẹ không còn người thân nào khác à?

HSK 5
0:03s
rú guǒ méi yǒu rén zài hū nǐ wǒ zěn me zhī dào nǐ jiào zhào jùnNếu không có ai quan tâm cháu, sao dì biết cháu tên Triệu Tuấn?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ bù xiǎng hái zi xiǎng a zěn me bù xiǎng aChị không nhớ con à? Nhớ chứ, sao lại không nhớ?

HSK 7
0:03s
měi tiān wǎn shàng xiǎng dé tōu tōu mǒ yǎn lèiTối nào cũng nhớ đến mức lén lau nước mắt.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì ma dāng rán bú shì le wǒ gēn tā nà zuì duōKhông phải sao? Đương nhiên là không phải. Chị với anh ta cùng lắm

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dé quàn nǐ yī jù bié tài ná hūn yīn dāng ér xìem phải khuyên chị một câu. Đừng quá xem hôn nhân như trò đùa.

HSK 5
0:03s
wǒ cóng xiǎo jiù méi yǒu wán zhěng de jiā tíngTừ nhỏ chị đã không có một gia đình trọn vẹn.