My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
tā zhǐ shì xiǎng zhàn pián yí kě wǒ bù xiǎngBà ấy chỉ muốn trục lợi mà thôi. Nhưng tôi không muốn.
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nǐ xiǎo yí jiù shì pà nǐ shòu qī fù ma bù shòu qī fù jiù xíngDù sao dì cháu cũng chỉ sợ cháu bị bắt nạt. Không bị bắt nạt là được.
HSK 4
0:03s
zhè yàng míng tiān nǐ jiù zǎo diǎn dào shì chǎng wǒ jiào nǐ mài yī fúVậy đi. Mai cháu đến chợ sớm chút. Dì dạy cháu bán quần áo.
HSK 4
0:03s
bǐ nà xiē lā mèi qiáng duō le wǒ wǒ bù xiǎngTốt hơn mấy cô công nhân kia nhiều. Tôi... tôi không muốn.
HSK 4
0:03s
nà nǐ xiǎng shén me wǒ jiù shì bù xiǎng hé nǐ yì qǐ gànThế cháu muốn gì? Tôi không muốn làm cùng cô.
HSK 5
0:03s
nǐ wài gōng zài de shí hòu wèi shén me yào dā yìngLúc ông ngoại cháu ở đây, sao cháu đồng ý?
HSK 7
0:03s
wǒ bù dā yìng tā men huì méi wán méi liǎo dì fán xià qù yǒu yì yì maTôi không đồng ý, họ sẽ ở lì đây làm phiền, có ý nghĩa gì không?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yě méi nà me róng yì ba yào bù rán ā nán zhè me qī fù nǐKhông dễ vậy đâu. Nếu không A Nam bắt nạt cháu như thế,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhào jùn nǐ xiǎo yí rén kě hǎo le gēn zhe tā gàn zhǔn méi cuòTriệu Tuấn, dì cháu tốt lắm. Đi theo dì cháu chắc chắn là đúng đắn.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì bù xiǎng gēn zhe tā fāng wǎn zhī gànTôi không muốn theo Phương Uyển Chi làm việc.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shì zhī dào wǒ qiàn le hěn duō wài zhài pà shòu qiān liánlà vì biết dì nợ rất nhiều tiền, sợ bị liên lụy à?
HSK 7
0:03s
nǐ nà pī wài mào fú zhuāng de chū chǎng jià wǒ dà gài zhī dàoGiá xuất xưởng lô quần áo đó của cô là bao nhiêu, tôi đại khái cũng biết.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng zuò tuō lěi nǐ de qióng qīn qītôi không muốn làm gánh nặng người thân nghèo của cô.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāng gāng shuō dé tóu tóu shì dào wǒ yǐ wéi nǐ shì gè míng bái hái ziVừa nãy cháu nói chuyện gãy gọt như vậy, dì còn tưởng cháu là đứa hiểu chuyện.