Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 37 of 100
这是我满16周岁的时候
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ mǎn 16 zhōu suì de shí hòuĐây là món đồ đầu tiên ta trộm từ nhân gian năm tròn 16 tuổi.
去人间偷回来的第一件东西
HSK 7
0:03s
qù rén jiān tōu huí lái de dì yī jiàn dōng xīĐây là món đồ đầu tiên ta trộm từ nhân gian năm tròn 16 tuổi.
它代表你一辈子的名字 你看你偷回什么?
HSK 6
0:03s
tā dài biǎo nǐ yī bèi zi de míng zì nǐ kàn nǐ tōu huí shén me ?Nó đại diện cho cái tên cả đời của con! Con xem con trộm thứ gì? Một cây thước!
你看看人家武拾光 爹 你就别望子成龙了
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn rén jiā wǔ shí guāng diē nǐ jiù bié wàng zi chéng lóng leNhìn Võ Thập Quang xem! Cha à, cha đừng mong con thành tài nữa.
一个天上 一个地下 望不了
HSK 6
0:03s
yí gè tiān shàng yí gè dì xià wàng bù liǎoMột trời một vực, không thành nổi đâu.
再说了我…我只是一只小黄鼠狼
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ … wǒ zhǐ shì yī zhī xiǎo huáng shǔ lángHơn nữa con… con chỉ là con chồn nhỏ,
你不也只偷了根拐杖? 你还敢说我
HSK 7
0:03s
nǐ bù yě zhǐ tōu le gēn guǎi zhàng ? nǐ hái gǎn shuō wǒCha cũng trộm được cây gậy thôi mà. Con còn dám nói ta!
我们黄鼬家的家训是尽力而为
HSK 1
0:03s
wǒ men huáng yòu jiā de jiā xùn shì jìn lì ér wéiGia huấn nhà chồn chúng ta là dốc hết sức mình,
你呀 以后我不在 少出去打架
HSK 6
0:03s
nǐ ya yǐ hòu wǒ bù zài shǎo chū qù dǎ jiàNgươi đấy, sau này ta không ở đây thì đi đánh nhau ít thôi.
我不放心你一个人去报仇 我跟你一起去呗
HSK 7
0:03s
wǒ bù fàng xīn nǐ yí gè rén qù bào chóu wǒ gēn nǐ yì qǐ qù beiTa không yên tâm để ngươi báo thù một mình. Ta đi cùng ngươi vậy.
你不是说人间十分危险吗?
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō rén jiān shí fēn wēi xiǎn ma ?Ngươi nói nhân gian nguy hiểm lắm mà.
我连我们行走江湖的名号我都想好了
HSK 5
0:03s
wǒ lián wǒ men xíng zǒu jiāng hú de míng hào wǒ dōu xiǎng hǎo leHơn nữa, ta nghĩ xong danh hiệu hành tẩu giang hồ cho hai ta luôn rồi.
看不出来你贼眉鼠眼的 竟然这么讲义气
HSK 4
0:03s
kàn bù chū lái nǐ zéi méi shǔ yǎn de jìng rán zhè me jiǎng yì qìAi ngờ nom ngươi mắt láo mày gian mà lại tình nghĩa như vậy.
我这叫浓眉大眼
HSK 1
0:03s
wǒ zhè jiào nóng méi dà yǎnGì cơ? Ta đây mắt to mày rậm nhé.
东西找到了 就是它
HSK 2
0:03s
dōng xī zhǎo dào le jiù shì tāTìm thấy rồi, chính là nó.
再不走 你的难兄就要遇到凶难了
HSK 3
0:03s
zài bù zǒu nǐ de nán xiōng jiù yào yù dào xiōng nán leCòn không đi thì huynh đệ cùng khổ của ngươi gặp nạn mất.
- 那晚上脱了衣服睡觉该怎么办? - 胡扯
HSK 4
0:03s
- nà wǎn shàng tuō le yī fú shuì jiào gāi zěn me bàn ? - hú chěTối đến cởi đồ đi ngủ thì phải làm sao? Nói vớ vẩn. Người đàng hoàng tử tế nào lại cởi đồ đi ngủ.
哪个正经人家脱了衣服睡觉?
HSK 7
0:03s
nǎ ge zhèng jīng rén jiā tuō le yī fú shuì jiào ?Nói vớ vẩn. Người đàng hoàng tử tế nào lại cởi đồ đi ngủ.
这一人一床被子 比棉袄都厚
HSK 5
0:03s
zhè yī rén yī chuáng bèi zi bǐ mián ǎo dōu hòuMỗi người đắp một cái chăn dày bình bịch thế này,
我就是看你睡不着 陪你说说话而已
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì kàn nǐ shuì bù zhe péi nǐ shuō shuō huà ér yǐTa thấy huynh không ngủ được nên trò chuyện cùng thôi.
有我最快乐的回忆
HSK 4
0:03s
yǒu wǒ zuì kuài lè de huí yìở đây có hồi ức vui vẻ nhất,
有我最亲的家人
HSK 5
0:03s
yǒu wǒ zuì qīn de jiā réncó gia đình thân yêu nhất
还有童年的一切
HSK 4
0:03s
hái yǒu tóng nián de yī qièvà toàn bộ tuổi thơ của ta.
但心中依然百感交集
HSK 5
0:03s
dàn xīn zhōng yī rán bǎi gǎn jiāo jínhưng lòng ta vẫn trăm mối ngổn ngang.