Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 27 of 54
你怎么给我倒这么满呢
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me gěi wǒ dào zhè me mǎn neSao rót đầy thế này hả
这是浪费粮食
HSK 5
0:03s
zhè shì làng fèi liáng shíLãng phí vậy
这还真挺香 这酒
HSK 4
0:03s
zhè hái zhēn tǐng xiāng zhè jiǔRượu này thơm thật đấy
有你这么当爹的吗
HSK 7
0:03s
yǒu nǐ zhè me dāng diē de maBố gì mà như vậy
你现在这也算是好了
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài zhè yě suàn shì hǎo leMày giờ cũng coi như khỏe rồi
有个事爸爸还要问你呢
HSK 1
0:03s
yǒu gè shì bà bà hái yào wèn nǐ neBố còn có chuyện muốn hỏi mày
浪费了我的手艺了这是
HSK 7
0:03s
làng fèi le wǒ de shǒu yì le zhè shìThế này là phí công tôi nấu rồi
婶想跟你道个歉
HSK 4
0:03s
shěn xiǎng gēn nǐ dào gè qiànThím muốn xin lỗi con
你没日没夜地照顾小辉
HSK 3
0:03s
nǐ méi rì méi yè dì zhào gù xiǎo huīcon chăm sóc Tiểu Huy ngày đêm không ngơi
挺对不住你跟叔的
HSK 3
0:03s
tǐng duì bú zhù nǐ gēn shū derất có lỗi với thím và chú
你们辛辛苦苦把我养大
HSK 3
0:03s
nǐ men xīn xīn kǔ kǔ bǎ wǒ yǎng dàthím chú vất vả nuôi con khôn lớn
是我连累了你们
HSK 1
0:03s
shì wǒ lián lěi le nǐ menLà con đã liên lụy tới thím chú
你说这叫什么傻话呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè jiào shén me shǎ huà yaCon nói gì mà ngớ ngẩn vậy
咱们都好好的
HSK 4
0:03s
zán men dōu hǎo hǎo deTất cả chúng ta đều bình an nhé
干嘛要跟爸爸说这些呢
HSK 2
0:03s
gàn má yào gēn bà bà shuō zhè xiē neNói với ba làm gì mấy chuyện đó
这都是应该的
HSK 3
0:03s
zhè dōu shì yīng gāi deĐó là chuyện đương nhiên
今天是我最近以来最开心的一天
HSK 5
0:03s
jīn tiān shì wǒ zuì jìn yǐ lái zuì kāi xīn de yī tiānHôm nay là ngày vui nhất của tao gần đây
趁现在还来得及
HSK 6
0:03s
chèn xiàn zài hái lái de jíTranh thủ lúc còn kịp
既然你已经决定好了
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ yǐ jīng jué dìng hǎo leĐã quyết định rồi thì
今天有个好消息
HSK 1
0:03s
jīn tiān yǒu gè hǎo xiāo xīHôm nay có một tin vui
所以希望大家继续努力
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ xī wàng dà jiā jì xù nǔ lìVì vậy mong mọi người tiếp tục cố gắng
连个案底都没有
HSK 4
0:03s
lián gè àn dǐ dōu méi yǒucòn chẳng có tiền án tiền sự.
要不然就是已经死亡了
HSK 6
0:03s
yào bù rán jiù shì yǐ jīng sǐ wáng lehoặc là đã chết rồi,
今天这个会就开到这
HSK 2
0:03s
jīn tiān zhè ge huì jiù kāi dào zhèCuộc họp hôm nay kết thúc ở đây.