Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 16 of 146
那么好心 还帮我拿下来
HSK 7
0:03s
nà me hǎo xīn hái bāng wǒ ná xià láiTốt bụng vậy sao, còn lấy sẵn cho mình nữa.
你就当不知道 我怕她有负担
HSK 5
0:03s
nǐ jiù dāng bù zhī dào wǒ pà tā yǒu fù dānanh cứ coi như không biết nhé, em sợ cô ấy ngại.
我在想我们家 要是能再大一点就好了
HSK 4
0:03s
wǒ zài xiǎng wǒ men jiā yào shì néng zài dà yī diǎn jiù hǎo leAnh đang nghĩ nếu như nhà chúng ta rộng hơn chút thì tốt quá.
别人我是不知道 但羞我是了解的呀
HSK 5
0:03s
bié rén wǒ shì bù zhī dào dàn xiū wǒ shì liǎo jiě de yaNgười khác thì em không biết, nhưng Tu thì em hiểu rõ lắm.
所以你呢 不要太有压力
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ ne bú yào tài yǒu yā lìVậy nên anh đừng thấy áp lực.
怎么到家了还忙呢 不忙了
HSK 1
0:03s
zěn me dào jiā le hái máng ne bù máng lesao về đến nhà rồi vẫn còn làm việc vậy? Không làm nữa.
以后坚决不把工作带到家里
HSK 6
0:03s
yǐ hòu jiān jué bù bǎ gōng zuò dài dào jiā lǐSau này tuyệt đối không mang công việc về nhà.
咱们去看个电影 最近新上那个恐怖片可好看了
HSK 3
0:03s
zán men qù kàn gè diàn yǐng zuì jìn xīn shàng nà ge kǒng bù piàn kě hǎo kàn leChúng ta đi xem phim đi. Phim kinh dị mới chiếu hay lắm.
你还记不记得 咱们上大学那会儿第一次约会
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé zán men shàng dà xué nà huì er dì yī cì yuē huìAnh có còn nhớ lần đầu tiên chúng ta hẹn hò hồi đại học,
好多乘客 路过这个建筑都要多看几眼
HSK 5
0:03s
hǎo duō chéng kè lù guò zhè ge jiàn zhù dōu yào duō kàn jǐ yǎnRất nhiều hành khách đi qua kiến trúc này đều ngắm nhìn.
还得是年轻人记性好啊
HSK 7
0:03s
hái dé shì nián qīng rén jì xìng hǎo aThanh niên trí nhớ tốt thật đấy. ♪ Dưới ánh đèn đường, em ngày càng mệt mỏi ♪
核对一下 还有这两个数据 你要仔细再看一看
HSK 7
0:03s
hé duì yī xià hái yǒu zhè liǎng gè shù jù nǐ yào zǐ xì zài kàn yī kàn♪ Nhưng thế gian này vẫn luôn có người ♪ Đối chiếu lại chút. Với hai số liệu này nữa, cô phải kiểm tra kỹ lại.
作品就没必要看了
HSK 5
0:03s
zuò pǐn jiù méi bì yào kàn lekhông cần xem tác phẩm đâu.
足以说明您的专业能力是过关的
HSK 7
0:03s
zú yǐ shuō míng nín de zhuān yè néng lì shì guò guān deđủ để nói lên năng lực chuyên môn của cô rồi.
我不太明白您的意思
HSK 3
0:03s
wǒ bù tài míng bái nín de yì siTôi không hiểu ý chị cho lắm.
简单说吧 我们总经理 现在需要招一名助理
HSK 6
0:03s
jiǎn dān shuō ba wǒ men zǒng jīng lǐ xiàn zài xū yào zhāo yī míng zhù lǐNói đơn giản vậy nhé, tổng giám đốc của chúng tôi hiện tại đang cần tuyển một trợ lý,
不知道胡小姐有没有兴趣
HSK 5
0:03s
bù zhī dào hú xiǎo jiě yǒu méi yǒu xìng qùkhông biết cô Hồ có hứng thú không?
也一样需要过硬的专业知识 才能胜任
HSK 7
0:03s
yě yī yàng xū yào guò yìng de zhuān yè zhī shí cái néng shèng rènthì cũng cần có kiến thức chuyên môn vững vàng mới đảm nhiệm được.
并且努力加油赶上去
HSK 4
0:03s
bìng qiě nǔ lì jiā yóu gǎn shàng qùvà cố gắng để bắt kịp.
但是人光靠加油 不行
HSK 5
0:03s
dàn shì rén guāng kào jiā yóu bù xíngNhưng con người chỉ dựa vào nỗ lực thì không đủ.
您何必放弃这几年打下的根基呢
HSK 7
0:03s
nín hé bì fàng qì zhè jǐ nián dǎ xià de gēn jī neCô cần gì phải từ bỏ kinh nghiệm mấy năm của cô chứ?
那些分岔的路口呢 一直都在
HSK 3
0:03s
nà xiē fēn chà de lù kǒu ne yì zhí dōu zàiNhững ngã rẽ vẫn luôn ở đó,
我希望您好好考虑考虑
HSK 4
0:03s
wǒ xī wàng nín hǎo hǎo kǎo lǜ kǎo lǜTôi mong cô cân nhắc kỹ.
裴总 裴总 麻烦帮我按个一楼 谢谢
HSK 4
0:03s
péi zǒng péi zǒng má fán bāng wǒ àn gè yī lóu xiè xiè- Sếp Bùi. - Sếp Bùi ạ. Phiền anh bấm giúp tôi tầng một. Cảm ơn.