Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 58 of 146
没什么好确认的 我又没那么闲
HSK 5
0:03s
méi shén me hǎo què rèn de wǒ yòu méi nà me xiánKhông có gì để xác nhận cả. Tôi cũng đâu rảnh vậy.
不然呢 不然晚饭吃饱了 哪有肚子吃蛋糕
HSK 5
0:03s
bù rán ne bù rán wǎn fàn chī bǎo le nǎ yǒu dǔ zi chī dàn gāoKhông thì sao? Nếu không bữa tối ăn no rồi lấy đâu ra bụng mà ăn bánh nữa.
圆满成功 顺利举行
HSK 6
0:03s
yuán mǎn chéng gōng shùn lì jǔ xíngdiễn ra suôn sẻ, thành công trọn vẹn.
我才不说呢 说出来就不灵了
HSK 7
0:03s
wǒ cái bù shuō ne shuō chū lái jiù bù líng leTôi không nói đâu. Nói ra là không linh nữa.
你 见我爸妈干吗
HSK 1
0:03s
nǐ jiàn wǒ bà mā gàn má♪ Nơi ngã rẽ lựa chọn, giữa biển người ồn ã ♪ Cậu… gặp bố mẹ tôi làm gì?
那 那我大晚上见我爸妈干吗
HSK 1
0:03s
nà nà wǒ dà wǎn shàng jiàn wǒ bà mā gàn má♪ Có ai chưa từng trả giá rồi nếm mùi thất bại ♪ Vậy… nửa đêm tôi gặp bố mẹ tôi làm gì?
解决了内忧 才能够一起抵挡外患
HSK 7
0:03s
jiě jué le nèi yōu cái néng gòu yì qǐ dǐ dǎng wài huàn♪ Em biết bước tiếp gian nan đến nhường nào ♪ giải quyết buồn bực trong lòng mới có thể cùng nhau chống hoạn nạn bên ngoài.
正要给你发微信 结果你就来了
HSK 4
0:03s
zhèng yào gěi nǐ fā wēi xìn jié guǒ nǐ jiù lái leđang định nhắn WeChat cho con, ai ngờ con tới luôn rồi.
你不会大老远跑过来 就为了问这个吧
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì dà lǎo yuǎn pǎo guò lái jiù wèi le wèn zhè ge baKhông lẽ con từ xa chạy về chỉ để hỏi chuyện này sao?
可是我万万没想到
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ wàn wàn méi xiǎng dàoNhưng mà bố không ngờ,
爸 我屁股还没坐热呢 你就赶我走
HSK 7
0:03s
bà wǒ pì gǔ hái méi zuò rè ne nǐ jiù gǎn wǒ zǒuBố ơi, con còn chưa kịp ngồi ấm chỗ bố đã đuổi con đi rồi.
我可以一哭二闹三上吊
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ yì kū èr nào sān shàng diàocon có thể một khóc, hai làm loạn, ba đòi chết,
说不通呢 就一直说 情绪上来也没关系
HSK 5
0:03s
shuō bù tōng ne jiù yì zhí shuō qíng xù shàng lái yě méi guān xìnói không thông thì nói mãi, cảm xúc lên cao cũng không sao,
反正明天不上班 我有一天的时间可以去消化
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng míng tiān bù shàng bān wǒ yǒu yī tiān de shí jiān kě yǐ qù xiāo huàdù gì ngày mai không đi làm, con có nguyên một ngày để tiêu hóa cảm xúc.
上次见到他 我没有出什么洋相吧
HSK 2
0:03s
shàng cì jiàn dào tā wǒ méi yǒu chū shén me yáng xiàng baLần trước gặp cậu ấy, mẹ không làm chuyện gì thất lễ chứ?
乍看 性格确实一般
HSK 4
0:03s
zhà kàn xìng gé què shí yì bānmới nhìn thì tính cách đúng là bình thường thật.
但你相处久了会发现 他其实挺好说话的
HSK 5
0:03s
dàn nǐ xiāng chǔ jiǔ le huì fā xiàn tā qí shí tǐng hǎo shuō huà deNhưng quen lâu rồi sẽ thấy, thật ra anh ấy rất dễ nói chuyện.
他从来不会做没有意义的事
HSK 5
0:03s
tā cóng lái bú huì zuò méi yǒu yì yì de shìCậu ta không bao giờ làm chuyện vô nghĩa.
一定有什么地方是我不知道的
HSK 3
0:03s
yí dìng yǒu shén me dì fāng shì wǒ bù zhī dào dechắc chắn có điều gì đó tôi không biết
我 我的意思是 马上就要到设计竞赛了
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ de yì si shì mǎ shàng jiù yào dào shè jì jìng sài leÝ... ý tôi là... sắp đến cuộc thi thiết kế rồi,
去帮我安排一个采访
HSK 5
0:03s
qù bāng wǒ ān pái yí gè cǎi fǎngĐi sắp xếp một cuộc phỏng vấn cho tôi
就可以提交了 坚持一下 假期就在眼前
HSK 5
0:03s
jiù kě yǐ tí jiāo le jiān chí yī xià jià qī jiù zài yǎn qiánlà có thể nộp rồi. Kiên trì một chút. Kỳ nghỉ ở ngay trước mắt.
咱们加个油好不好 好 加油 加油
HSK 4
0:03s
zán men jiā gè yóu hǎo bù hǎo hǎo jiā yóu jiā yóuChúng ta cố gắng được không? Vâng, cố lên, cố lên.
你们快过来看 出事了
HSK 2
0:03s
nǐ men kuài guò lái kàn chū shì leMọi người mau lại đây xem đi, có chuyện rồi.