Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢，一个父母双亡要做女户主，一个隐姓埋名为报十七年前血仇，二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱！利用变成真爱，真爱却带来了血腥战事，相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场，寻亲寻夫寻正义；谢征恢复铁血侯爷，护国护爱护真相！两人终于战场重逢，并肩搏杀，不畏生死；揭破真相，不惧威权；回归家园，不忘初心！

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 265 of 316

HSK 2

0:03s

李太傅说得是

lǐ tài fù shuō dé shìLý thái phó nói phải.

HSK 3

0:03s

末将当然知道保家卫国的重要了

mò jiāng dāng rán zhī dào bǎo jiā wèi guó de zhòng yào leĐương nhiên mạt tướng biết tầm quan trọng của việc bảo vệ nước nhà.

HSK 7

0:03s

但边陲百姓受苦受难之时

dàn biān chuí bǎi xìng shòu kǔ shòu nàn zhī shíNhưng khi bách tính nơi biên thùy chịu khổ chịu nạn,

HSK 3

0:03s

李太傅又在何处说风凉话

lǐ tài fù yòu zài hé chù shuō fēng liáng huàLý thái phó lại đang ở nơi nào mà buông lời mỉa mai thế?

HSK 6

0:03s

樊将军这性格果然是直爽

fán jiāng jūn zhè xìng gé guǒ rán shì zhí shuǎngTính cách của Phàn tướng quân quả nhiên thẳng thắn,

HSK 7

0:03s

完全不同于寻常女子

wán quán bù tóng yú xún cháng nǚ zǐhoàn toàn khác với nữ tử tầm thường,

HSK 7

0:03s

理应对其宽容才是

lǐ yìng duì qí kuān róng cái shìcũng nên khoan dung với cô ấy.

HSK 7

0:03s

日后再议罢了

rì hòu zài yì bà leđể sau này bàn tiếp vậy.

HSK 1

0:03s

多谢魏相

duō xiè wèi xiāngĐa tạ Ngụy thừa tướng.

HSK 6

0:03s

多亏了魏相的宽宏大量

duō kuī le wèi xiāng de kuān hóng dà liànglà nhờ có sự khoan dung, rộng lượng của Ngụy thừa tướng.

HSK 6

0:03s

朝堂和杀猪一样

cháo táng hé shā zhū yī yàngTriều đình cũng giống như mổ heo,

HSK 5

0:03s

杀猪讲究一刀毙命

shā zhū jiǎng jiū yī dāo bì mìngMổ heo thì chú trọng một dao trí mạng

HSK 7

0:03s

朝堂上说话也得直中要害啊

cháo táng shàng shuō huà yě dé zhí zhōng yào hài acòn nói chuyện trên triều cũng phải đánh thẳng vào chỗ then chốt.

HSK 5

0:03s

这卢城谁守得下来

zhè lú chéng shuí shǒu dé xià láithì ai giữ nổi Lư Thành?

HSK 6

0:03s

樊将军这话说得是句句在理

fán jiāng jūn zhè huà shuō dé shì jù jù zài lǐNhững lời Phàn tướng quân nói đều có lý,

HSK 7

0:03s

只不过是言辞无状啊

zhǐ bù guò shì yán cí wú zhuàng achỉ là lời lẽ không có phép tắc gì cả.

HSK 5

0:03s

末将这心直口快的毛病

mò jiāng zhè xīn zhí kǒu kuài de máo bìngCái tật thẳng tính nhanh miệng của mạt tướng

HSK 2

0:03s

您要不要也一起拜拜您家妹子

nín yào bù yào yě yì qǐ bài bài nín jiā mèi zingài có muốn cùng đi bái tế muội muội của ngài

HSK 2

0:03s

恭送陛下

gōng sòng bì xiàCung tiễn bệ hạ.

HSK 4

0:03s

却没有几个好人

què méi yǒu jǐ gè hǎo rén[nhưng chẳng có mấy người tử tế,]

HSK 3

0:03s

比林安差远了

bǐ lín ān chà yuǎn le[so với Lâm An thì còn kém xa.]

HSK 5

0:03s

你不该在朝堂上如此树敌的

nǐ bù gāi zài cháo táng shàng rú cǐ shù dí deCô không nên gây thù chuốc oán trên triều đình như vậy.

HSK 7

0:03s

你还知道我是你祖父啊

nǐ hái zhī dào wǒ shì nǐ zǔ fù aCon còn biết ta là tổ phụ của con à?

HSK 6

0:03s

樊将军留步

fán jiāng jūn liú bùPhàn tướng quân dừng bước.