The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
qián shuǐ shì wǒ de qiáng xiàng méi wèn tí de shū jìlặn là sở trường của tôi. Không sao đâu, bí thư.
HSK 6
0:03s
qiāo yī chuí zi shuǐ ní kě shì bù yí yàng deđập một búa vào xi măng. Hoàn toàn khác biệt.
HSK 7
0:03s
nín yòu hěn jiǔ méi yǒu qián shuǐ le zhè hěn wēi xiǎn deLại nữa, anh đã lâu không lặn rồi. Rất nguy hiểm.
HSK 5
0:03s
bú shì zhèn zhǎng nǐ shì nǐ shì zhēn de bù dǒng gōng chéngKhông, thị trưởng. Anh là... anh là thật sự không hiểu công trình.
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì zhēng fēn duó miǎo de shí hòu ér qiě zhè jiàn shìBây giờ là lúc tranh thủ từng giây. Vả lại, việc này
HSK 7
0:03s
shì shì wǒ jiān guǎn bù lì a nà wǒ xiàn zài wǒ bì xū délà... là do tôi giám sát không tốt. Vậy bây giờ tôi phải...
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xíng jiù shì bù xíng nǐ lǎo shí gěi wǒ zài zhè ér dài zheKhông được là không được. Anh ngoan ngoãn ngồi đây cho tôi.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
néng bù néng má fán nǐ men zài xié tiáo yī xiàCó thể phiền các anh điều phối thêm một chút không?
HSK 2
0:03s
xiè xiè a xiè xiè bù hǎo le chū shì le hǎo zài jiàn chū shì leCảm ơn, cảm ơn. Không tốt rồi, có chuyện rồi! Vâng, tạm biệt. Có chuyện rồi!
HSK 2
0:03s
gāi bú huì shì zì jǐ xià hǎi qǔ yàng le bachẳng lẽ lại tự mình xuống biển lấy mẫu rồi chứ?
HSK 7
0:03s
lín dōng fú nǐ shì bú yào fēng le zì jǐ xià shuǐ qù qǔ yàngLâm Đông Phúc, anh điên rồi à? Tự mình xuống nước lấy mẫu
HSK 6
0:03s
shī fù nǐ gàn má ya nǐ bǎ wǒ men dōu xià sǐ leSư phụ, thầy làm gì vậy? Thầy làm chúng tôi hết hồn
HSK 7
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ lì gōng le wǒ jiù bù mà nǐ leĐừng tưởng lập công là tôi sẽ không mắng anh
HSK 6
0:03s
nǐ tài chòng dòng le nǐ zhī dào ma zhè bù suàn shén meAnh quá bốc đồng, biết không? Cái này chẳng là gì
HSK 5
0:03s
dāng nián nǐ duō dà xiàn zài nǐ duō dàNgày xưa thầy bao nhiêu tuổi? Bây giờ thầy bao nhiêu tuổi?
HSK 7
0:03s
duì nǐ zhè zhǒng wú zǔ zhī wú jì lǜ de xíng wéi shēn kè dì zuò chū fǎn xǐngĐối với hành vi vô tổ chức, vô kỷ luật này phải phản tỉnh sâu sắc
HSK 6
0:03s
zhèng cháng dà huò chē shì bú huì zǒu nà ér de wǒ zài cāiXe tải bình thường sẽ không đi qua đó Tôi đang nghi
HSK 5
0:03s
wǒ qīn zì pǎo yī tàng shì jiǎn cè zhōng xīn baTôi tự mình chạy một chuyến Trung tâm Kiểm định Thành phố
HSK 4
0:03s
yī lái yī huí zhì shǎo wǔ tiān de shí jiān wǒ gū mō zhe rú guǒ wǔ tiānĐi về ít nhất năm ngày Tôi ước tính nếu năm ngày
HSK 3
0:03s
hǎo de méi wèn tí xiàn zài wǒ bǐ nǐ zháo jí aĐược, không vấn đề Giờ tôi còn sốt ruột hơn anh
HSK 7
0:03s
yuè hǎi tóng zhì qíng kuàng shì zhè yàng a nǐ xiān bú yào zháo jí nǐ men xiàn lǐĐồng chí Nguyệt Hải Tình hình là thế này Anh đừng sốt ruột trước Huyện các anh
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nín bāng zhe cuī yī xià xíng ma xíng xíng xíng xiè xiè aNên anh giúp thúc một chút Được không? Được được được Cảm ơn nhé