The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 3
0:03s
rán hòu tā men jiù dǎ wǒ men zěn me huì bù zhī dàoRồi họ đánh chúng tôi. Sao lại không biết?
HSK 6
0:03s
zěn me gǎo zhè me duō rén guò lái wǒ zhè bú shì tīng dào dǎ jià le maSao kéo nhiều người thế này đến? Tôi nghe thấy đánh nhau mà.
HSK 3
0:03s
pà chū shì wǒ jiù xín sī duō dài diǎn rén nà bù xū yào zhè zhèSợ xảy ra chuyện. Tôi nghĩ dẫn nhiều người một chút. Không cần đâu, này này...
HSK 6
0:03s
nǐ kuài kàn tā men tīng shuō dǎ jià nǐ kuài kàn kàn baAnh xem nhanh đi. Họ nghe nói đánh nhau. Anh xem nhanh đi.
HSK 3
0:03s
lǐ zhèn zhǎng dài le zhè me duō rén nǐ kàn kànTrấn trưởng Lý dẫn nhiều người thế này. Anh xem đi.
HSK 5
0:03s
fēng zán men chǎng ne nǐ yǎn jīng zěn me huí shì wǒ yǎn jīng zěn me le hóng leĐang phong tỏa xưởng mình đấy. Mắt anh sao thế? Mắt tôi sao cơ? Đỏ rồi.
HSK 5
0:03s
fēng wǒ yǎn jīng bú zhòng yào fēng zán men chǎng zi shì dà shì a shuí nòng dePhong mắt tôi không quan trọng. Phong tỏa xưởng mình mới là chuyện lớn. Ai làm thế?
HSK 4
0:03s
lǐ lǐ zhèn zhǎng zài zhè ér ne zěn me zhè me zhè me luàn hū aTrưởng trấn Lý... Trưởng trấn Lý đây rồi. Sao mà... loạn xị ngầu thế này?
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng yǒu fēng xiǎn wǒ yě shì bù dé yǐ cái chū cǐ xià cèViệc này có rủi ro. Tôi cũng là bất đắc dĩ. Mới phải dùng hạ sách này.
HSK 2
0:03s
nǐ cuò le wǒ zěn me cuò le nǐ shuō nǐ zěn me cuò leCô sai rồi. Tôi sai thế nào? Cô nói xem cô sai thế nào?
HSK 4
0:03s
nǐ cuò le jiù shì cuò le nǐ cuò dà le nǐ wǒ zěn me cuò dà leSai là sai rồi. Cô sai to rồi đấy. Tôi sai to thế nào?
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ de yǐng xiǎng hěn dà nǐ zhè ge cuò wù zěn me yǐng xiǎng hěn dàCô... ảnh hưởng của cô rất lớn. Cái sai lầm này của cô. Ảnh hưởng lớn thế nào?
HSK 3
0:03s
nǐ shuō wǒ zěn me yǐng xiǎng hěn dà lǐ zhèn zhǎngCô nói xem, tôi ảnh hưởng lớn thế nào? Trưởng trấn Lý.
HSK 5
0:03s
zhèn zhǎng shuō de wǒ píng shén me fēng aTrưởng trấn nói thế. Tôi dựa vào cái gì mà đóng?
HSK 5
0:03s
píng shén me ràng nǐ tíng nǐ bù míng bái ma nǐDựa vào cái gì bảo cô dừng? Cô không hiểu à? Cô...
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè tíng gè chǎng zi yě bù zhì yú dài zhè me duō rén baViệc dừng nhà máy này. Cũng không đến nỗi dẫn nhiều người thế chứ?
HSK 5
0:03s
duì a zhè chāo méi chāo chāo rén le zhè chāo rén le baĐúng đấy, vượt hay chưa? Vượt người rồi, vượt người rồi đúng không?
HSK 6
0:03s
bú shì lái wéi chí zhì xù de nǐ kàn chāo rén le nǐ men wù huì leKhông phải, đến duy trì trật tự thôi. Cô xem, vượt người rồi. Các bạn hiểu lầm rồi.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì dōu méi yǒu liáng xīn a nǐ men chuān de shì wǒ men zuò de yī fúThật là. Đều không có lương tâm cả. Các anh mặc đồ do chúng tôi làm.
HSK 6
0:03s
jiě zhèn zhǎng wù huì wù huì wù huì xiàn zài zhè ge gōng chǎngPhó trấn Giải. Hiểu lầm, hiểu lầm, hiểu lầm. Bây giờ nhà máy này.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
shèng xià de ài gàn má gàn má qù wǒ gāo chǎng zhǎngCòn lại thích làm gì thì làm. Tôi... Giám đốc Cao.