How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 90 of 104
那这都城 还能不能去了
HSK 1
0:03s
nà zhè dū chéng hái néng bù néng qù leVậy kinh thành này có còn vào được không?
我这大老爷们 都不敢往前凑
HSK 7
0:03s
wǒ zhè dà lǎo yé men dōu bù gǎn wǎng qián còuđám đàn ông bọn ta đây còn không dám bén mảng đến gần.
我们现在就剩这点钱了
HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn zài jiù shèng zhè diǎn qián leBây giờ bọn ta chỉ còn lại chút tiền này thôi,
端王那个挨千杀的狗东西
HSK 7
0:03s
duān wáng nà ge āi qiān shā de gǒu dōng xīCái thứ chó đáng bị băm vằm Đoan vương.
把这些贪官抓起来不就行了
HSK 5
0:03s
bǎ zhè xiē tān guān zhuā qǐ lái bù jiù xíng le[Bắt hết đám tham quan này lại là được rồi.]
吃饱了就不想家了
HSK 2
0:03s
chī bǎo le jiù bù xiǎng jiā leĂn no rồi sẽ không nhớ nhà nữa.
可咱们平头老百姓
HSK 5
0:03s
kě zán men píng tóu lǎo bǎi xìngNhưng dân thường bọn ta
这些人来得还真是快
HSK 7
0:03s
zhè xiē rén lái de hái zhēn shì kuàiBọn người này đến nhanh thật đấy.
莫不是你们通风报信把人放跑了
HSK 3
0:03s
mò bú shì nǐ men tōng fēng bào xìn bǎ rén fàng pǎo leChẳng lẽ các người mật báo để người ta chạy thoát rồi à?
现在一时半会儿 上哪儿找那么长的绳索
HSK 2
0:03s
xiàn zài yī shí bàn huì er shàng nǎ ér zhǎo nà me zhǎng de shéng suǒhiện tại nhất thời biết tìm đâu ra dây thừng dài như vậy?
你们能出来已经是九死一生
HSK 2
0:03s
nǐ men néng chū lái yǐ jīng shì jiǔ sǐ yì shēngCác người ra được đã là thập tử nhất sinh rồi.
没必要全军覆没 娘娘
HSK 5
0:03s
méi bì yào quán jūn fù mò niáng niángKhông cần thiết phải toàn quân đều chết. Nương nương.
高低都是死 不如放手一搏
HSK 4
0:03s
gāo dī dōu shì sǐ bù rú fàng shǒu yī bóDù sao cũng chết, chi bằng liều một phen.
老子这个年都没过好 别怕
HSK 3
0:03s
lǎo zi zhè ge nián dōu mò guò hǎo bié pàÔng đây đến Tết cũng không được ăn ngon. Đừng sợ.
但你只能视而不见
HSK 3
0:03s
dàn nǐ zhǐ néng shì ér bù jiànNhưng ngươi chỉ có thể làm như không thấy,
你挑了一个软柿子
HSK 7
0:03s
nǐ tiāo le yí gè ruǎn shì zingươi đã chọn một quả hồng mềm.
如今都身陷囹圄 嘴还这么硬
HSK 7
0:03s
rú jīn dōu shēn xiàn líng yǔ zuǐ hái zhè me yìngbây giờ đã là tù nhân miệng vẫn còn cứng như vậy.
你说这些不就是想激怒我吗
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè xiē bù jiù shì xiǎng jī nù wǒ maNgươi nói những lời này chẳng phải là muốn chọc giận ta sao?
李兄是打算 一直站在门口吹冷风吗
HSK 3
0:03s
lǐ xiōng shì dǎ suàn yì zhí zhàn zài mén kǒu chuī lěng fēng maLý huynh định cứ đứng ở cửa hóng gió lạnh mãi sao?
你我都是共历过生死的人 不必拘泥于这种小节
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ dōu shì gòng lì guò shēng sǐ de rén bù bì jū nì yú zhè zhǒng xiǎo jiéHuynh và ta đều là người từng cùng nhau trải qua sinh tử, không cần câu nệ tiểu tiết như vậy đâu.
娘娘不知所踪 陛下生死未明
HSK 7
0:03s
niáng niáng bù zhī suǒ zōng bì xià shēng sǐ wèi míngnương nương không rõ tung tích, bệ hạ thì sống chết chưa rõ.
我若是男子 这点小伤我至于这么矫情吗
HSK 7
0:03s
wǒ ruò shì nán zi zhè diǎn xiǎo shāng wǒ zhì yú zhè me jiǎo qíng maNếu ta là nam tử, vết thương nhỏ này ta có cần phải yếu đuối vậy không?
你们怎么穿着禁军的衣服 吓死人了
HSK 2
0:03s
nǐ men zěn me chuān zhe jìn jūn de yī fú xià sǐ rén leSao các ngươi lại mặc y phục của cấm vệ quân thế? Làm ta sợ chết khiếp.
就凭他们的功夫 能伤得了我
HSK 6
0:03s
jiù píng tā men de gōng fu néng shāng dé le wǒthì với công phu của bọn chúng có thể làm ta bị thương ư?