
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 7
0:03s
zhēn shì rén dào zhōng nián hào wéi rén shī a[Đúng là đến tuổi trung niên] [thì hay thích lên mặt dạy đời.]

HSK 6
0:03s
wǒ jì méi yǒu gěi nǐ jiàn yì yě méi yǒu gěi nǐ shén me chéng nuòTôi không đưa ra lời khuyên gì cho anh, cũng không hứa hẹn gì với anh.

HSK 7
0:03s
dàn wǒ yě méi bì yào dǔ shàng zì jǐ de qián tú banhưng cũng không cần phải đem cả tương lai của mình ra đánh cược.

HSK 5
0:03s
wǒ bú huì zài gēn nǐ tí chù duì xiàng de shì qíngtôi sẽ không nhắc lại chuyện hẹn hò nữa.

HSK 7
0:03s
yǒu yī tiān wǒ kě yǐ zhuī shàng nǐ de bù fá de huàmột ngày nào đó tôi có thể theo kịp bước chân của cô

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn yí gè nián qīng de nǚ tóng zhì chū mén zài wàinhưng một nữ đồng chí trẻ tuổi đi ra bên ngoài

HSK 7
0:03s
zhè ge wò pù nǐ jiù qiān wàn bú yào zài jù jué leCô đừng từ chối tấm vé giường nằm này nữa.

HSK 3
0:03s
chū mén zài wài ān quán dì yī zhè bù jǐn jǐn shì wèi le wǒRa ngoài thì an toàn là trên hết. Đây không chỉ là vì tôi,

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yào nà wán yì ér gàn shá ya jiè shào xìn gěi nǐ rén dōu yào gěi nǐ baTôi cần cái đó để làm gì? Đưa thư giới thiệu cho chị, người cũng phải giao cho chị luôn nhỉ?

HSK 5
0:03s
nǐ zhè shá huà ya wǒ tīng bù dǒng wǒ gēn nǐ shuō bié zhuāng leCô nói gì vậy? Tôi không hiểu. Tôi bảo này, bà đừng giả vờ nữa.

HSK 6
0:03s
rén fàn zi shì ba zhè yī zhāo duì wǒ lái shuō méi yòngBuôn người phải không? Chiêu này không có tác dụng với tôi đâu.

HSK 7
0:03s
nǐ kě bié hú shuō bā dào a nǐ bù lè yì jiù suàn leCô đừng có nói bậy. Cô không thích thì thôi.

HSK 7
0:03s
nǐ hǎo xīn dāng lǘ gān fèi de nǐ zhè xiǎng huàn gè chē xiāng piàn bié de gū niángNgười ta làm ơn mắc oán nữa. Muốn sang toa khác lừa cô gái khác à?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo xiǎo nián jì suí biàn wū lài rén nǐ bú shì gè hǎo dōng xī nǐCô còn nhỏ mà tùy tiện bôi nhọ người ta. Cô không phải người tốt lành gì.

HSK 4
0:03s
jié guǒ xíng le bì zuǐ méi nǐ shá shì dà gēkết quả... Được rồi, im đi. Không có việc của cậu. Anh à.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ shì yǒu wèn tí nǐ shì bú shì lián zhèng jiàn dōu méi yǒuTôi thấy cô có vấn đề thì có. Có phải cô không có giấy tờ luôn không?

HSK 4
0:03s
lái wǒ kàn kàn nǐ zǒu kāi nǐ bié fán wǒ jiè shào xìn neNào, tôi xem nào. Tránh ra, đừng làm phiền tôi. Thư giới thiệu đâu?

HSK 5
0:03s
nǐ qiǎng bāo le gàn má ne gàn má ne dōu bié chǎo leBà cướp túi à? Làm gì vậy? Làm gì vậy? Đừng ồn ào nữa.

HSK 2
0:03s