The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 57 of 69
好 你这我们就问这么多就行 好 你看能不能
HSK 3
0:03s
hǎo nǐ zhè wǒ men jiù wèn zhè me duō jiù xíng hǎo nǐ kàn néng bù néngĐược rồi. Chuyện của anh chúng tôi hỏi đến đây là được rồi. Được. Anh xem có thể
还小 而且身体不太好 我怕吓着她 这你放心
HSK 6
0:03s
hái xiǎo ér qiě shēn tǐ bù tài hǎo wǒ pà xià zhe tā zhè nǐ fàng xīncon bé còn nhỏ, hơn nữa sức khỏe không tốt lắm, tôi sợ làm con bé sợ. Chuyện này anh yên tâm,
我们肯定不会吓着她的 主要是她是未成年人
HSK 6
0:03s
wǒ men kěn dìng bú huì xià zhe tā de zhǔ yào shì tā shì wèi chéng nián rénchúng tôi chắc chắn sẽ không làm con bé sợ đâu. Chủ yếu là vì con bé là vị thành niên,
我们不可能单独询问她 你就作为监护人
HSK 5
0:03s
wǒ men bù kě néng dān dú xún wèn tā nǐ jiù zuò wéi jiān hù rénchúng tôi không thể thẩm vấn riêng con bé được. Anh cứ với tư cách là người giám hộ,
没事啊 叔叔阿姨问你几个问题
HSK 3
0:03s
méi shì a shū shū ā yí wèn nǐ jǐ gè wèn tíKhông sao đâu, cô chú hỏi con mấy câu nhé.
爸爸每天晚上都做什么呀在家
HSK 5
0:03s
bà bà měi tiān wǎn shàng dōu zuò shén me ya zài jiāBố con mỗi tối ở nhà làm gì vậy?
做饭吃饭 陪我看电视睡觉
HSK 4
0:03s
zuò fàn chī fàn péi wǒ kàn diàn shì shuì jiàoNấu cơm, ăn cơm, cùng con xem ti vi rồi đi ngủ ạ.
爸爸是每天晚上都在家吗 差不多吧
HSK 3
0:03s
bà bà shì měi tiān wǎn shàng dōu zài jiā ma chà bu duō baBố có phải tối nào cũng ở nhà không? Cũng gần như vậy ạ.
太多天了 我忘了
HSK 2
0:03s
tài duō tiān le wǒ wàng leNhiều ngày quá rồi, con quên mất rồi ạ.
这么多天记不住了是不是
HSK 3
0:03s
zhè me duō tiān jì bú zhù le shì bú shìNhiều ngày quá nên không nhớ được phải không?
陌生人来呀 比如说哥哥姐姐什么的 有
HSK 5
0:03s
mò shēng rén lái ya bǐ rú shuō gē gē jiě jiě shén me de yǒungười lạ nào đến không? Ví dụ như anh chị nào đó chẳng hạn. Có ạ.
阿姨给你看几个照片啊
HSK 3
0:03s
ā yí gěi nǐ kàn jǐ gè zhào piān aCô cho con xem vài tấm ảnh nhé.
你看这个 穿这个衣服的姐姐见过吗
HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè ge chuān zhè ge yī fú de jiě jiě jiàn guò maCon xem cái này. Con có từng thấy chị mặc bộ đồ này không?
就这种一小包一小包 小面面小粉粉 见没见过
HSK 2
0:03s
jiù zhè zhǒng yī xiǎo bāo yī xiǎo bāo xiǎo miàn miàn xiǎo fěn fěn jiàn méi jiàn guòLà mấy túi nhỏ như thế này này. Bột mì nhỏ, bột phấn nhỏ. Đã từng thấy chưa?
类似的也可以 没见过
HSK 5
0:03s
lèi sì de yě kě yǐ méi jiàn guòTương tự cũng được. Chưa gặp ạ.
也是确定没见过对吧
HSK 5
0:03s
yě shì què dìng méi jiàn guò duì baCũng chắc chắn là chưa từng thấy, đúng không?
你仔细看 这不是阿江哥哥吗
HSK 4
0:03s
nǐ zǐ xì kàn zhè bú shì ā jiāng gē gē maCon nhìn kỹ đi. Đây không phải là anh A Giang sao?
是阿江哥哥 我们是好朋友
HSK 1
0:03s
shì ā jiāng gē gē wǒ men shì hǎo péng yǒuLà anh A Giang ạ. Chúng con là bạn tốt.
阿江哥哥是朋友是吧 一个病房的
HSK 5
0:03s
ā jiāng gē gē shì péng yǒu shì ba yí gè bìng fáng deAnh A Giang là bạn của con đúng không? Ở chung một phòng bệnh.
这孩子也是得重病
HSK 2
0:03s
zhè hái zi yě shì dé zhòng bìngĐứa bé này cũng bị bệnh nặng.
先别离开暖丰县了 好 我们有什么问题随时来找你
HSK 5
0:03s
xiān bié lí kāi nuǎn fēng xiàn le hǎo wǒ men yǒu shén me wèn tí suí shí lái zhǎo nǐTạm thời đừng rời khỏi huyện Noãn Phong. Vâng. Chúng tôi có vấn đề gì sẽ tìm anh bất cứ lúc nào.
随时 今天谢谢你配合 没有 打扰了
HSK 5
0:03s
suí shí jīn tiān xiè xiè nǐ pèi hé méi yǒu dǎ rǎo leBất cứ lúc nào. Hôm nay cảm ơn anh đã hợp tác. Không có gì. Làm phiền rồi.
但她刚才在回答你问题的时候 明显犹豫了 不对劲
HSK 5
0:03s
dàn tā gāng cái zài huí dá nǐ wèn tí de shí hòu míng xiǎn yóu yù le bú duì jìnNhưng lúc nãy khi con bé trả lời câu hỏi của anh. Rõ ràng đã do dự. Không ổn rồi.
可是我之前问她 关于案件问题的时候 她没有看
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ zhī qián wèn tā guān yú àn jiàn wèn tí de shí hòu tā méi yǒu kànNhưng trước đó khi tôi hỏi nó. Về những câu hỏi liên quan đến vụ án. Nó không nhìn.