The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 64 of 69
我以前信 现在 现在不信了
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ qián xìn xiàn zài xiàn zài bù xìn leTrước đây tôi tin. Bây giờ... Bây giờ không tin nữa rồi.
不信就不信了 有什么为什么
HSK 3
0:03s
bù xìn jiù bù xìn le yǒu shén me wèi shén meKhông tin thì là không tin thôi. Có gì mà tại sao chứ.
那你也不能跑我这来啊
HSK 2
0:03s
nà nǐ yě bù néng pǎo wǒ zhè lái aVậy thì anh cũng không thể chạy đến chỗ tôi được.
不是说了过几天给你吗 我等不了了
HSK 2
0:03s
bú shì shuō le guò jǐ tiān gěi nǐ ma wǒ děng bù liǎo leKhông phải đã nói mấy hôm nữa đưa cho anh sao? Anh không đợi được nữa rồi.
你只要出去了 一切都好说了 你非得这几天
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ yào chū qù le yī qiè dōu hǎo shuō le nǐ fēi děi zhè jǐ tiānChỉ cần anh ra ngoài được, mọi chuyện đều dễ nói chuyện. Cớ gì anh cứ phải là mấy ngày này chứ?
现在眼前就有一颗肾 我干嘛等着去国外
HSK 7
0:03s
xiàn zài yǎn qián jiù yǒu yī kē shèn wǒ gàn má děng zhe qù guó wàiBây giờ trước mắt đang có một quả thận. Tại sao tôi phải đợi để ra nước ngoài làm gì?
你给他们一百万 你是不是疯了
HSK 7
0:03s
nǐ gěi tā men yì bǎi wàn nǐ shì bú shì fēng leAnh đưa cho họ một triệu? Anh điên rồi à?
我应得的远不止一百万 对吧
HSK 6
0:03s
wǒ yīng dé de yuǎn bù zhǐ yì bǎi wàn duì baThứ tôi đáng được nhận còn hơn một triệu nhiều. Đúng không?
大额提现我是需要提前预约的 我不管那是你的事
HSK 5
0:03s
dà é tí xiàn wǒ shì xū yào tí qián yù yuē de wǒ bù guǎn nà shì nǐ de shìRút số tiền lớn tôi cần phải hẹn trước. Tôi không quan tâm, đó là chuyện của cô.
你信不信我今天晚上
HSK 3
0:03s
nǐ xìn bù xìn wǒ jīn tiān wǎn shàngAnh có tin tối nay,
你看他现在在这个节骨眼上
HSK 1
0:03s
nǐ kàn tā xiàn zài zài zhè ge jiē gǔ yǎn shàngAnh xem, vào thời điểm mấu chốt này,
他现在能干嘛呢 他现在肯定要去拿 钱
HSK 6
0:03s
tā xiàn zài néng gàn ma ne tā xiàn zài kěn dìng yào qù ná qiánBây giờ anh ta có thể làm gì chứ? Chắc chắn là anh ta đi lấy... Tiền.
没事今天要找不着他 咱就回医院蹲
HSK 6
0:03s
méi shì jīn tiān yào zhǎo bù zhe tā zán jiù huí yī yuàn dūnKhông sao, hôm nay không tìm được anh ta chúng ta về bệnh viện canh.
这都什么路子这都
HSK 7
0:03s
zhè dōu shén me lù zi zhè dōuToàn là kiểu gì thế này.
不行 店刚盘出去
HSK 6
0:03s
bù xíng diàn gāng pán chū qùKhông được đâu ạ. Cửa hàng vừa mới sang nhượng xong.
锻炼锻炼 行了行了 别操心我了
HSK 7
0:03s
duàn liàn duàn liàn xíng le xíng le bié cāo xīn wǒ leRèn luyện sức khỏe đi ạ. Được rồi, được rồi. Đừng lo cho mẹ.
你今天交过来的审讯数据 还是有问题啊
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān jiāo guò lái de shěn xùn shù jù hái shì yǒu wèn tí aDữ liệu thẩm vấn anh nộp hôm nay, vẫn có vấn đề đấy.
今天晚上十点以后 就要不吃不喝了
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǎn shàng shí diǎn yǐ hòu jiù yào bù chī bù hē leSau mười giờ tối nay, là phải nhịn ăn nhịn uống rồi.
你的钱不都在海外账户呢吗
HSK 5
0:03s
nǐ de qián bù dōu zài hǎi wài zhàng hù ne maTiền của em không phải đều ở tài khoản nước ngoài sao?
警察就会判断出我们是一伙的 走不了
HSK 4
0:03s
jǐng chá jiù huì pàn duàn chū wǒ men shì yī huǒ de zǒu bù liǎocảnh sát sẽ phán đoán chúng ta là một phe. Không đi được đâu.
我当时就应该狠下心来
HSK 6
0:03s
wǒ dāng shí jiù yīng gāi hěn xià xīn láiLúc đó em nên nhẫn tâm,
你可以把所有的事情 全部推在我身上
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ bǎ suǒ yǒu de shì qíng quán bù tuī zài wǒ shēn shànganh có thể đổ hết mọi chuyện, lên người em.
剩下的交给我来处理
HSK 5
0:03s
shèng xià de jiāo gěi wǒ lái chǔ lǐPhần còn lại giao cho anh xử lý.
现在院子里肯定都是警察
HSK 4
0:03s
xiàn zài yuàn zi lǐ kěn dìng dū shì jǐng cháBây giờ trong sân chắc chắn toàn là cảnh sát.