The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 3 of 240
这个事情俺三元哥说了算
HSK 2
0:03s
zhè ge shì qíng ǎn sān yuán gē shuō le suànChuyện này anh Tam Nguyên nói là được
那年托他买化肥 满口答应了
HSK 7
0:03s
nà nián tuō tā mǎi huà féi mǎn kǒu dā yìng leNăm đó nhờ anh ấy mua phân bón Anh ấy đồng ý cái rụp
最后拉了一车大粪回来 你说这事
HSK 4
0:03s
zuì hòu lā le yī chē dà fèn huí lái nǐ shuō zhè shìCuối cùng kéo về một xe phân chuồng Anh nói chuyện đó coi
学戏跟那不是一回事 对 对 对
HSK 5
0:03s
xué xì gēn nà bú shì yī huí shì duì duì duìHọc hát với chuyện đó khác nhau chứ Đúng đúng đúng
实话 娃真能考上剧团 你说了算
HSK 6
0:03s
shí huà wá zhēn néng kǎo shàng jù tuán nǐ shuō le suànNói thật đi, đứa nhỏ thi được vào đoàn kịch không? Anh quyết được mà
咋不可能 你是考官 你说了算嘛
HSK 6
0:03s
zǎ bù kě néng nǐ shì kǎo guān nǐ shuō le suàn maSao không được? Anh là giám khảo, anh nói là được chứ
进城吃商品粮 挣工资 你不高兴
HSK 5
0:03s
jìn chéng chī shāng pǐn liáng zhēng gōng zī nǐ bù gāo xìngVào thành phố ăn gạo nhà nước Kiếm lương mà mày không vui à
那你外甥女出去吃了公家粮了 还能回得来不
HSK 2
0:03s
nà nǐ wài shēng nǚ chū qù chī le gōng jiā liáng le hái néng huí dé lái bùVậy con cháu mày ra ngoài ăn lương nhà nước rồi Còn về được không?
吃得下棒子面窝窝头吗 咋可能嘛
HSK 6
0:03s
chī de xià bàng zi miàn wō wō tóu ma zǎ kě néng maCòn nuốt nổi bánh ngô không? Sao mà được
她要是当那个女陈世美 我这个当大(爹)的
HSK 7
0:03s
tā yào shì dāng nà ge nǚ chén shì měi wǒ zhè ge dāng dà ( diē ) deNếu nó làm đứa phụ bạc Tao là cha của nó
我第一个不同意 你自己说了 你信不
HSK 3
0:03s
wǒ dì yí gè bù tóng yì nǐ zì jǐ shuō le nǐ xìn bùTao là người đầu tiên không đồng ý Mày tự nói ra đó, mày có tin không?
是两个娃的前程 我娃的前程就不是前程了
HSK 7
0:03s
shì liǎng gè wá de qián chéng wǒ wá de qián chéng jiù bú shì qián chéng leLà tương lai của hai đứa Tương lai con tao thì không tính à?
你是大队长 你不能这么自私嘛
HSK 7
0:03s
nǐ shì dà duì zhǎng nǐ bù néng zhè me zì sī maMày là đội trưởng Mày không thể ích kỷ vậy được
你混账 你咋撅人呢吗 我撅的就是你 你个打鼓的
HSK 2
0:03s
nǐ hùn zhàng nǐ zǎ juē rén ne ma wǒ juē de jiù shì nǐ nǐ gè dǎ gǔ deMày đồ vô lại Mày chửi người ta kiểu gì vậy Tao chửi mày đó Cái thằng đánh trống kia
你跑到我们这九岩沟 嚣张啥呢嘛
HSK 7
0:03s
nǐ pǎo dào wǒ men zhè jiǔ yán gōu xiāo zhāng shá ne maMày chạy đến Cửu Dương Câu của tụi tao Làm phách gì vậy hả
咱有啥事 咱好好商量呢嘛 商量啥嘛
HSK 6
0:03s
zán yǒu shá shì zán hǎo hǎo shāng liáng ne ma shāng liáng shá maCó chuyện gì thì mình ngồi nói chuyện đàng hoàng Bàn gì nữa chứ
这俩娃你再给想想办法嘛
HSK 6
0:03s
zhè liǎ wá nǐ zài gěi xiǎng xiǎng bàn fǎ maAnh nghĩ thêm cách gì giúp hai đứa này với
都把剧团当是我开的呢
HSK 3
0:03s
dōu bǎ jù tuán dāng shì wǒ kāi de neAi cũng nghĩ đoàn kịch là của tôi mở không bằng
俺跟她换一下 让她给队长当儿媳妇
HSK 4
0:03s
ǎn gēn tā huàn yī xià ràng tā gěi duì zhǎng dāng ér xí fùCon đổi chỗ với nó đi Để nó làm dâu đội trưởng
还没学戏呢 就要换人嘞
HSK 1
0:03s
hái méi xué xì ne jiù yào huàn rén leiChưa học hát đã đòi đổi người rồi
这事能随便换人吗 我不管 我就要去唱戏
HSK 4
0:03s
zhè shì néng suí biàn huàn rén ma wǒ bù guǎn wǒ jiù yào qù chàng xìChuyện này mà đổi người bừa bãi được sao Con không cần biết, con chỉ muốn đi hát thôi
咋把娃弄得跟叫花子一样 我都没认出来
HSK 5
0:03s
zǎ bǎ wá nòng dé gēn jiào huā zi yī yàng wǒ dōu méi rèn chū láiSao để đứa bé trông như ăn mày vậy Tôi không nhận ra nổi
娃成天放羊 把自己也放成一只羊了
HSK 7
0:03s
wá chéng tiān fàng yáng bǎ zì jǐ yě fàng chéng yī zhī yáng leCái đứa suốt ngày chăn dê Chăn riết thành dê luôn rồi
咱爸不要我了 你个瓜𪨊
HSK 1
0:03s
zán bà bú yào wǒ le nǐ gè guā sóngBố không cần mình nữa rồi Đồ ngốc