MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 隔壁

隔壁

gé bì
HSK 5

English Meaning

next door; neighbor

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
隔壁那套小户型介绍给你吧
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

你要是这么喜欢这个楼盘呢 不行我把

“If you love this building so much, how about I show you”

“the smaller unit next door?”

3. NEXT

那套房也在租呢 一室一厅啊

“It's also for rent. It's a one-bedroom?”

Explore Clip →
我可是连隔壁的牛棚都撞穿过
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“No obstacle can stop me, so do not underestimate how persistent or tough I can be.”

1. PREVIOUS

故事里说 女追男 隔层纱

“They say in stories that when a woman pursues a man, it's like a thin veil between them.”

“I've even gone as far as the barn next door.”

3. NEXT

我就不信

“I refuse to believe”

《月鳞绮纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
隔壁病房丫丫 不高兴的时候 她爸就这么逗她的
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“I'm just trying to make you smile, so don't be grumpy.”

1. PREVIOUS

你干吗

“What are you doing?”

“Back in the hospital, the girl from the next room cheers up when her dad does this.”

3. NEXT

你少占我便宜

“Don't you try that on me.”

《纯真年代的爱情》 · hospital_and_health
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →