MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 共鸣

共鸣

gòng míng
HSK 7

English Meaning

(physics) to resonate; resonance; sympathetic response

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
我会寻找我与这个角色之间的 共鸣
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

一般我接到一个角色

“When I accept a role,”

“I will usually find how I resonate with this character.”

3. NEXT

但就现在这个版本而言

“However, in this version,”

Explore Clip →
说起来 就更容易产生共鸣 这招生效果肯定更好啊
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop being ashamed of your failures; we can monetize your misery to attract clients.”

1. PREVIOUS

已经换了好几份工作了 这失败的经历够丰富了

“several jobs this year. You've had enough setbacks now.”

“It's easier for you to connect with people. It'll surely help with recruiting students!”

3. NEXT

滚

“Get lost.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →