MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 级别

级别

jí bié
HSK 7

English Meaning

(military) rank; level; grade

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
南顿青训那种级别的教练 怎么可能看得上我们
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Wake up and face reality; top-tier coaches would never waste their time on nobodies like us.”

1. PREVIOUS

我早说了吧 他们根本不可信 打脸了

“I told you so. They were never worth trusting. Reality just slapped you in the face, huh?”

“A coach from Nanton's youth academy— why would someone like him ever think we're worth coaching?”

3. NEXT

就你话多 少说两句能死 能

“You talk too much. Would it kill you to say less? Yes!”

《灿如繁星》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我什么级别你什么级别啊 狗仗人势的东西
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Know your place; you are nothing compared to me, so stop acting tough.”

1. PREVIOUS

别紧张 是我 推我干什么

“Relax. It's me. Why did you push me?”

“What rank am I and what rank are you? Power-abusing wretch.”

3. NEXT

老子在外面风餐露宿

“I've been roughing it outside,”

《成何体统》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我个卖鱼的 我能有啥级别呀
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I am a nobody at the bottom of the ladder, stop expecting me to have pull.”

1. PREVIOUS

你说

“You know”

“I sell fish. How can I be someone important?”

3. NEXT

我实在没辙了

“I was really desperate,”

《我的山与海》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →