MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 今日

今日

jīn rì
HSK 5

English Meaning

today

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我今日战死
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Even if I die fighting today, I will never yield to you.”

1. PREVIOUS

我去你的

“Go to hell!”

2. TARGET TURN 我今日战死

“Even if I die in battle today,”

3. NEXT

亦不堕我天元派的威望

“I won't tarnish the name of the Tianyuan Sect.”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
今日无需值夜 我同县主一起去
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't sideline me — my schedule is clear, and I want in on this mission.”

1. PREVIOUS

太史丞先回吧 跟踪胡达就不劳烦太史丞

“Mr. Xiao, you may leave now. We won't trouble you with tailing Hu Da.”

“I'm off duty tonight. I'll go with Your Ladyship.”

3. NEXT

走

“Let's go.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
今日教中举行赐福圣典
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

见过金刚

“Greetings, Vajra.”

“Today, the sect is holding a blessing ceremony.”

3. NEXT

为防仙门宵小来犯作祟

“To prevent scoundrels from the immortal sect from causing trouble,”

《佳偶天成》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →