MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 浪漫

浪漫

làng màn
HSK 5

English Meaning

romantic

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你俩好浪漫呀
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Look at you two, being all romantic! (Interrupting/teasing the couple)”

1. PREVIOUS

好嘞

“Alright.”

2. TARGET TURN 你俩好浪漫呀

“You two are so romantic.”

3. NEXT

小孟 你有什么事吗 我没什么事情啊

“Meng, do you need something? No, nothing.”

《小城大事》 · social_and_dating
Explore Clip →
天女散花这种设计 你觉得很浪漫吗
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“This is totally cheesy and cliché, you can't seriously think this is romantic, right?”

1. PREVIOUS

容城的春天

“♪ I moved closer to you, and you moved closer to me ♪ Spring in Rongcheng.”

“♪ Getting closer and slipped into the flow of time together ♪ Do you think it's romantic, having petals fall from the sky like this?”

3. NEXT

游戏就是这样设置的 和我没关系

“The game is designed this way. It has nothing to do with me.”

《轧戏》 · social_and_dating
Explore Clip →
这个浪漫主义风格啊 还是太浮夸了
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“This won't sell; tone down the drama and make it practical.”

1. PREVIOUS

您说呢

“What do you think?”

“This romantic style is over the top”

3. NEXT

画法也太写意 不讨读者喜欢

“and impressionistic. Readers won't like it.”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →