MC
MandarinClips Cinema Corpus

冷

Lěng / lěng
HSK 1

English Meaning

(Lěng) surname Leng | (lěng) cold

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你还在那儿冷嘲热讽
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“Stop making sarcastic remarks and help out before the person gets away!”

1. PREVIOUS

我在这儿都不敢插手呢

“Even I dare not interfere.”

“Stop making sarcastic remarks.”

3. NEXT

一会儿人跑了

“If they get away,”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
冷月非要府上的一个月季花
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“Pay attention to this detail: her demand was unnatural and points to a hidden agenda.”

1. PREVIOUS

那日我去府上拜访

“That day when I went to visit your residence,”

“Leng Yue insisted on taking a rose.”

3. NEXT

不是因为喜欢

“It wasn't because she liked it.”

《御赐小仵作》 · legal_and_police
Explore Clip →
都是冷心冷肺 没人味儿的东西
HSK 1 00:02
▶
1. PREVIOUS

刑道司里的人

“that the people in the Penal Court”

“are all cold-hearted and inhuman.”

3. NEXT

我看你们叶家大大小小

“Looks to me like everyone in the Ye family”

《良陈美锦》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →