MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 恋爱

恋爱

liàn ài
HSK 5

English Meaning

(romantic) love; in love; to have an affair

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你把你这恋爱脑老公带走
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Take your love-struck husband away, he's totally useless and completely distracted here.”

1. PREVIOUS

妈 妈

“Mom. Mom.”

“Take your lovestruck husband away.”

3. NEXT

你看他这一副 身在曹营心在汉的样子

“Look at him. He is here, but his heart is over there.”

《灿如繁星》 · family_and_home
Explore Clip →
根本不是在谈恋爱 就是在一块玩
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“We are not actually in a committed relationship; we're just hanging out and fooling around without any future.”

1. PREVIOUS

你以为你是坐月子 还满月 我觉得我们

“Less than a month? You think you are in the postpartum period? I don't think”

“we are in love, just having fun together.”

3. NEXT

可是我们玩的挺好的呀

“But we are having lots of fun.”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
我们没有明确的恋爱关系
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Don't act like we are an official couple; we never actually committed to each other.”

1. PREVIOUS

反正情侣之间该发生的都发生过

“Anyway, everything that should happen between a couple has happened.”

“We didn't have a clearly defined relationship.”

3. NEXT

明确不了

“It's hard to define.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →