MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 亮相

亮相

liàng xiàng
HSK 7

English Meaning

to strike a pose (Chinese opera); (fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这一亮相的杀伤力 只会超级加倍
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“My stunning looks are going to completely blow everyone away!”

1. PREVIOUS

而以我现在的颜值基数

“And with my current looks,”

“this debut is only going to hit even harder.”

3. NEXT

既然横竖都躲不过

“[Yu Wanyin] Since there's no way to avoid it,”

《成何体统》 · social_and_dating
Explore Clip →
以策展人和画家的双重身份亮相
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

这是我第一次

“This is my first time”

“appearing as both a curator and a painter.”

3. NEXT

人生可能就这么一次了

“This might be the only time in my life.”

《蜜语纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
这是你们在镜头里第一次亮相
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

都站好了

“Get in position.”

“This is your first on-camera appearance.”

3. NEXT

都打起精神

“Just look sharp.”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →