MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 莫非

莫非

mò fēi
HSK 7

English Meaning

can it be possible that; could it be

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
莫非真的是日久生情
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“They spent so much time together, it makes sense that they fell for each other after all.”

1. PREVIOUS

两人大学前就读同一所补习学校

“They attended the same cram school before university.”

“Could it be that love grew over time?”

3. NEXT

而孔同学也是把魏明天

“And Student Kong also”

《我的妈妈是校花》 · social_and_dating
Explore Clip →
莫非是想换种方法杀我
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Cut the facade; I know you still want me dead.”

1. PREVIOUS

右丞对我的事情感兴趣

“You seem interested in my affairs.”

“Looking for another way to kill me?”

3. NEXT

你认为我会做如此之事 如此鲁莽之事

“You think I'd do such a thing? I doubt you'd do”

《白日提灯​》 · historical_and_court
Explore Clip →
莫非是王忠杀了刺史
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Wang Zhong seems suspicious—do you think he really committed the murder?”

1. PREVIOUS

定然与杀人有关系

“This has to be about the murders.”

“Could Wang Zhong have killed the Prefect?”

3. NEXT

不能吧

“No way.”

《大唐迷雾》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →