MC
MandarinClips Cinema Corpus

抢

qiāng / qiǎng
HSK 5

English Meaning

(qiāng) (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary | (qiǎng) to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
如果见什么抢什么
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Snatching whatever you lay eyes on in a relationship is downright shameless.”

1. PREVIOUS

感情中

“But in relationships,”

“snatching whatever you see”

3. NEXT

那就是不知廉耻

“is nothing but shameless.”

《蜜语纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
都有男人抢着给她买单的呀
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“She has plenty of options, so you should feel lucky to even treat her.”

1. PREVIOUS

想着各种方法让你去买单 那不是所有的女人

“and he kept trying to get you to pay. Not every woman”

“has men rushing to pay for her.”

3. NEXT

五十八块钱跟喜欢的人吃个饭 在上海已经很划算了

“Spending 58 yuan to have a meal with someone you like is already a good deal in Shanghai.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →
我们会尽心尽力抢救的
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“We will do everything humanly possible, but brace yourself for the worst.”

1. PREVIOUS

你们要有思想准备

“The mother's life is at risk. You need to mentally prepare yourselves.”

“We will do our utmost to save her.”

3. NEXT

医生

“Please, doctor.”

《叵测》 · hospital_and_health
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →