敲
qiāoEnglish Meaning
to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge
HSK 5
00:01
“We'd be lucky if they can just muddle through the performance without messing up; don't expect too much from them.”
乐队怎么样
“How's the band?”
“We're lucky if they play it all.”
你别指望他敲得有多好 你抓紧啊 好 好 马上
“Don't expect too much. Hurry up. Okay, right away.”
HSK 5
00:03
“Stop nitpicking my timing! If you think it's so easy, do it yourself—wait, I'm the one in charge here.”
你看着点演员嘛 看演员 你这敲得都不在点上嘛
“Watch the actress, okay? You're totally off beat.”
“Here. You do it. Come on. I'm the director, okay?”
你快点的 看着点演员
“Hurry up. Watch the actress.”
HSK 5
00:02
“Why can't people just leave me alone for once instead of ruining my quiet time?”
老太婆就不能清净地睡个午觉
“Can an old woman no have a wee nap”
“without some arsehole pounding on her door?”
- 我给你带了这个 - 你现在是邮递员了 约翰？
“- I brought you this. - You the postman now, John?”
More HSK Level 5 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 5.