MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 勤工俭学

勤工俭学

qín gōng jiǎn xué
HSK 7

English Meaning

to work part time while studying; work-study program

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
所以我经常会去勤工俭学
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

一百英镑的奖学金

“It says here you only received two scholarships, each for 100 pounds.”

“So I often did work-study.”

3. NEXT

什么工 时薪多少

“What kind of work? What was the hourly wage?”

《突然的喜欢》 · social_and_dating
Explore Clip →
现在都这样 就算我们勤工俭学嘛
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't be so proud; money is money and everyone takes these jobs.”

1. PREVIOUS

省理工大 教小学生是不是有点 大材小用了

“Provincial Tech University. [Personal Information] Isn't teaching elementary school kids a waste of your education?”

“My schoolmates are doing it too. We do part-time jobs to cover our tuition.”

3. NEXT

我想想吧

“I'll think about it.”

《狂飙》 · daily_life
Explore Clip →
不行我就勤工俭学呗
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

那不就是过不下去了吗

“But we literally can't survive!”

“If worse comes to worst, I'll do a work-study program.”

3. NEXT

你放 你还能打工

“You're full of... You can work?”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →