MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 曲折

曲折

qū zhé
HSK 7

English Meaning

winding; (fig.) complicated

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
♫天亮前的曲折♫ 你别生气 她就那样 逗你玩呢
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Take it easy, she didn't mean any harm—just brush it off.”

1. PREVIOUS

没人跟你玩了吧 ♫如果你向它问起♫

“Nobody will play with you, right? ♫If you ask the night sky♫”

“♫About the twists and turns before dawn♫ Don't be annoyed. She is like that. She joked with you.”

3. NEXT

♫不过是去往明天一场经过♫ 今天李大爷请吃火锅

“♫It’s just the past which will be gone tomorrow♫ I'll treat you to hotpot today.”

Explore Clip →
但通往梦想人生的道路 都会有曲折
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

即便是起点不同

“Despite the different starting points,”

“the roads to a dream life are all filled with twists and turns.”

3. NEXT

寻找人生的答案 就跟我们做题一样

“Finding the answer to life is just like doing a test.”

《你好1983》 · school_and_education
Explore Clip →
这个世间的是非曲折 黑与白啊
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

依然有很多阴影

“at our feet.”

“Right and wrong. Black and white.”

3. NEXT

并不是单独存在的 而是相互依存的

“They don't exist on their own. They depend on each other.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →