MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 忍受

忍受

rěn shòu
HSK 5

English Meaning

to bear; to endure

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我再也不必忍受孤独
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Death hurts, but living alone after everyone abandons me hurts far more.”

1. PREVIOUS

如此也好

“(It's not bad.)”

“(I no longer have to endure loneliness)”

3. NEXT

忍受所爱之人 逐一将我抛下的痛苦

“(or bear the pain) (of being left behind by those I love.)”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
为何要忍受他们的欺凌
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have dignity as a scholar; you shouldn't demean yourself by taking this abuse.”

1. PREVIOUS

宋兄也是读书人

“Song, you are a scholar too.”

“Why must you endure their bullying?”

3. NEXT

家母已逝

“My mother has passed away.”

《逐玉》 · social_and_dating
Explore Clip →
一声不响地忍受云魁的冤情
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“I will never accept letting him take the blame while we just slink away.”

1. PREVIOUS

一声不响地跑去逃难

“Fleeing silently as refugees,”

“silently bearing Yunkui's injustice.”

3. NEXT

南京一百万人口 不见得都跑光

“Nanjing has a million people, they won't all run away.”

《八千里路云和月》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →