MC
MandarinClips Cinema Corpus

尚

Shàng / shàng
HSK 7

English Meaning

(Shàng) surname Shang | (shàng) still; yet; to value; to esteem

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
千金散尽尚嫌不够
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Wealthy young lords poured fortunes into pleasing me and still thought it wasn't enough—your petty money is utterly laughable to me.”

1. PREVIOUS

我名满京城 那些王孙公子为博我一笑

“I'm famous in the capital. Those nobles spend lavishly”

“just to win a smile from me.”

3. NEXT

我缺你这点钱

“Do I need this paltry sum?”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →
跑了我这和尚还能跑这庙啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You know where my property is, so I have nowhere to hide even if I wanted to scam you.”

1. PREVIOUS

这楼都是我盖的

“To be honest, I built this building.”

“I can run away, but this building won't disappear.”

3. NEXT

不相信是吧

“Don't believe me?”

《叵测》 · business_and_trade
Explore Clip →
我一介布衣和尚
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I have no power or standing to get involved in this fight.”

1. PREVIOUS

只手遮天

“over this entire region.”

“I'm just a simple monk.”

3. NEXT

凭何去斗

“How could I possibly fight him?”

《大唐迷雾》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →