MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 山区

山区

shān qū
HSK 5

English Meaning

mountain area

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
听说西南山区夏夜
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

像回到了黔州老家一样

“It felt like I was back at Qianzhou.”

“I hear there are lots of fireflies on summer nights”

3. NEXT

有很多萤虫

“in the southwestern mountain regions.”

Explore Clip →
又有什么用呢 还不是被发配到山区去了
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Sleeping with the boss got her nowhere; she was exiled to the middle of nowhere.”

1. PREVIOUS

你想啊 她跟老李睡了

“Look, what good is sleeping with Mr. Li?”

“Look, what good is sleeping with Mr. Li? She was still sent to a hilly area.”

3. NEXT

那她当优秀员工了呀

“But she got the Best Employee Award.”

Explore Clip →
这里是山区洼地 有信号就怪了
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Don't act so surprised—obviously we won't get any reception down here.”

1. PREVIOUS

完了 一点信号都没有 我也没信号

“Goodness. No signal at all. I've got nothing either.”

“This is a low-lying mountain area. It'd be strange if there was a signal.”

3. NEXT

你在这儿等一下 我去那边看看

“Wait here. I'll go check over there.”

《爱情有烟火》 · travel_and_transit
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →