MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 探亲

探亲

tàn qīn
HSK 7

English Meaning

to go home to visit one's family

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那他们这次回上海不单单是探亲
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“They must have an ulterior motive or a bigger plan than just seeing family.”

1. PREVIOUS

晓丹应该高考完 就搬回去了

“Xiaodan is supposed to move back after the college entrance exam.”

“So this time, they'll go back to Shanghai not just to visit their relatives?”

3. NEXT

晓丹 晓丹回上海了

“Xiaodan... Xiaodan is going back to Shanghai.”

《岁月有情时》 · family_and_home
Explore Clip →
回来探亲的时候没了 连工伤都不算
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You caused his death, and because of how it happened, our family couldn't even claim proper worker compensation.”

1. PREVIOUS

当初你害得你爸

“Back then, you caused your dad's death”

“when he came back to visit. It didn't even count as a work injury.”

3. NEXT

最后抚恤金

“In the end, it was your Uncle Ding”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我是来工作的 又不是来探亲的
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你回江城怎么也不跟我说一声啊

“Mujing, why didn't you tell me you came back to Jiangcheng?”

“I came for work, not for a family visit.”

3. NEXT

你怎么知道我在这 姐夫告诉我的

“How did you know I was here? Hua told me.”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →