MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 外公

外公

wài gōng
HSK 7

English Meaning

(coll.) mother's father; maternal grandfather

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不可能 外公现在老时髦了 估计
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

他又不认路 别走丢了

“He doesn't know the area. He might get lost.”

“No way. Grandpa is trendy. I guess”

3. NEXT

给自己买手机去了 他去华强北了 这么远

“he's buying himself a phone. He went to Huaqiangbei? That's so far.”

《我的山与海》 · family_and_home
Explore Clip →
几个恶婆娘 敢打我的外孙女 外公
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

阿楠姐 凭什么打人

“Nan... Stop hitting her!”

“You vicious women! Dare to hit my granddaughter? Grandpa!”

3. NEXT

别

“No!”

《我的山与海》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你外公若真是光明磊落心无藏私
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop pretending your grandfather was a saint—his actions prove he was deeply selfish.”

1. PREVIOUS

证据

“Proof?”

“If your grandfather were truly upright and selfless,”

3. NEXT

当年他为何要抢蔡平殊的功劳

“why did he steal Cai Pingshu's credit?”

《江湖夜雨十年灯》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →