MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 也好

也好

yě hǎo
HSK 5

English Meaning

that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ...

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
夏姐 我也好奇 你下一步是什么计划
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“Tell me what you are doing next so I can invest and make money with you.”

1. PREVIOUS

那就是天上来的财神 她出的主意 就没有不赚钱的

“the God of Wealth sent from heaven. There's no idea of hers that doesn't make money.”

“Xia. I'm also curious about what your next plans are.”

3. NEXT

有没有我能参与的

“Is there anything I can join in on?”

《你好1983》 · business_and_trade
Explore Clip →
你们救她一命 也好过死在你们手上
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Save her if you want to save your own necks from being charged with murder.”

1. PREVIOUS

我们现在就去请旨 别看县主此番失势

“We'll go ask for orders right now. Her Ladyship may have fallen from favor,”

“but saving her life beats letting her die on your hands.”

3. NEXT

不要跪他们 他们都是帮凶

“Don't kneel to them. They're all accomplices.”

Explore Clip →
这样自己身体也好 自己把自己调理好
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Take this chance to nurse your health and recover, instead of stressing over what just happened.”

1. PREVIOUS

你就是当给自己放了个假 那样多好啊

“Think of it as giving yourself a break. Wouldn't that be nice?”

“It'll be good for your health. Get yourself back in shape.”

3. NEXT

咱们再迎接下一个厨师 咱们好好干不行吗

“Then we can welcome the next chef and go all out. Right?”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →