MC
MandarinClips Cinema Corpus

愿

yuàn / yuàn
HSK 5

English Meaning

(yuàn) honest; prudent; variant of 愿 | (yuàn) to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我只能是过去帮帮忙 做做志愿者
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't overthink it—I was just there lending a hand as a volunteer, nothing more.”

1. PREVIOUS

没办法

“I had no choice”

“but to just help out and volunteer.”

3. NEXT

这个事蕾蕾也是知道的

“Leilei knew about this, too.”

《危险关系》 · social_and_dating
Explore Clip →
我必须让你达成所愿
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“I'll make sure you get exactly what you asked for.”

1. PREVIOUS

我跟你姓 行啊 李菲同志

“If you can really get me that ticket, I'll take your last name. Deal, Ms. Li Fei.”

“I'll make sure you get your wish.”

3. NEXT

最初发布这个微博的账户呢 是点三三

“(Five-star hotel bath towels) The account (used to wipe toilets) that posted this on Weibo is Diansansan.”

Explore Clip →
那我会愿意往里投钱吗
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“There is no way I would invest any money into that.”

1. PREVIOUS

嫌战争总是打不完

“and the war never ends.”

“Then why would I want to invest money in it?”

3. NEXT

今天如果我担任了这个职务 在中国人看来

“If I take this position today, in the eyes of the Chinese,”

《八千里路云和月》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →