MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 中断

中断

zhōng duàn
HSK 5

English Meaning

to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
只有三十来里地啊 我们的通讯中断了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“They are right next to us, yet we are completely blind and helpless.”

1. PREVIOUS

在柳镇也承受着巨大的压力 可是柳镇离这儿

“is also under immense pressure in Liuzhen. But Liuzhen is”

“only about thirty miles from here! Our communications have been cut off.”

3. NEXT

目前情况不明

“The current situation is unclear.”

《八千里路云和月》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这不说线索中断了吗 我就来看看
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“I wasn't convinced that we were truly out of leads, so I came to see if something was missed.”

1. PREVIOUS

没什么发现

“Nothing significant.”

“We're lacking leads. I just came to find more.”

3. NEXT

但你看这个血迹分布 确实没有露白的现象

“But look at the blood spatters. There really are no blank spots.”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →