我们都在无常里泅渡
“(We all struggle to survive amidst the changes,)”
THE DIALOGUE REEL
“(yet it can never outlast the lamp) (that never dims in human hearts.)”
我们都在 无常里泅渡
“(We all struggle to survive amidst the changes,)”
“(wander in the narrow corner of fate,)”
“All of us are struggling and trying our best to survive through life's unpredictable hardships.”
A worldview steeped in Buddhist philosophy and classical Chinese poetry that frames human life as a turbulent 'sea of suffering' (kuhai) full of unpredictability (wuchang), across which mortals strive to swim toward salvation. It embodies deep compassion for human fate as well as enduring resilience.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
To struggle to survive and forge ahead through hardships or adversity.
A literary and poetic expression. 'Qiu du' literally means swimming across waters, metaphorically describing struggling through adversity or a sea of suffering.
Human life and destiny are unpredictable and ever-changing.
A high-frequency philosophical idiom derived from Buddhist doctrine, commonly used to express sighs of lament when confronting unexpected mishaps, life changes, or mortality.
