哥 你还没说呢
“Bro, you haven't said yet.”
THE DIALOGUE REEL
那具体是谁啊
“So who exactly is it?”
哥 你 还没 说呢
“Bro, you haven't said yet.”
咋扒拉这人啊
“How do we find this person?”
“Stop beating around the bush, bro, you still haven't told me who it is.”
In modern northern colloquial speech and social interactions, 'ge' (older brother) is often used broadly for male acquaintances or friends of a similar age or slightly older to foster closeness, rather than strictly referring to a blood relative.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have not done something yet, conveying that an expected action has been delayed or has not yet taken place
Commonly used in spoken Chinese to urge someone or state an unfinished matter; 'ne' reinforces the ongoing state and a reminding tone.
Placed at the end of a sentence to indicate a reminder, a mild urge, or an ongoing unresolved state.
