那接下来呢 我们就得约法三章
“So from now on, we need to set some ground rules.”
THE DIALOGUE REEL
以后我们在工作中经常见面这事 肯定是避免不了了
“we'll be seeing each other often at work from now on. There's no avoiding that.”
那接下来呢 我们就得 约法三章
“So from now on, we need to set some ground rules.”
“Since we cannot avoid seeing each other at work, let us establish strict ground rules right now.”
Originating from Liu Bang's concise three-rule law to reassure citizens, this phrase is widely used today when negotiating personal boundaries or house rules to maintain social harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
set ground rules; establish a basic agreement
A classic idiom used when initiating mutual rules or boundaries before collaborating or living together.
next; following this
A transition word commonly used in spoken discourse to move the conversation forward to the next logical step.
Pauses the transition smoothly and draws the listener's attention to the upcoming proposal.
