可能是想刷刷存在感
“She probably just wants attention.”
THE DIALOGUE REEL
怪得很
“It's strange.”
可能是想刷 刷存在感
“She probably just wants attention.”
她跟了李东明
“She's dating Li Dongming,”
“She is just doing this for clout and to make sure people don't forget she matters.”
A popular Internet-born idiom used across workplaces and social circles to mock unearned self-promotion or superficial networking.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to seek attention / to establish a presence / to flex for clout
Modern buzzword used often with negative or teasing connotations when someone does something solely to be noticed.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“sounds like I'm comforting myself,”
“someone wants to take the opportunity”
“is it just to distract yourself?”
“it's usually just for a moment of thrill.”
“It's guaranteed to blow up your social media feeds!”
“I like fakes.”