能暂时压制住你的妖气外泄
“It can temporarily stop your demonic energy from leaking.”
THE DIALOGUE REEL
为了避免再引发旱灾 我赐予你龙神之力
“To keep another drought from breaking out, I grant you the Dragon Deity's Power.”
能暂时 压制住 你的妖气外泄
“It can temporarily stop your demonic energy from leaking.”
但外力终有到头的一日 姐姐 旱魃已经心神大乱
“But this borrowed power will run out one day. Wangyan, Han Ba's mind is in chaos.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese fantasy narratives, managing malevolent aura (妖气) often requires external divine power to maintain cosmic balance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
temporarily suppress or hold back
Used when describing an interim solution to keep a worsening condition or force under control.