一个人承担了那么多
“He is shouldering so much burden alone.”
THE DIALOGUE REEL
来 再来 玩 其实裴总这个人看着挺孤独的
“Let's continue. Actually, Mr. Pei looks lonely.”
一个人 承担了那么多
“He is shouldering so much burden alone.”
还没摆完呢 第一个啊朋友 不不不 不玩了
“We aren't done yet. It's just the first one. I'm not playing anymore.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese workplace culture, top leaders are often perceived as enduring high stress and emotional solitude behind their success, eliciting empathy from observant subordinates.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
alone / by oneself
Emphasizes personal solitude or carrying a burden without external assistance.
to bear / to take on (responsibility or burden)
Commonly used for abstract burdens, costs, risks, or emotional responsibilities.
